China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2009-10-13 18:03:49    
พล.ต.จาง จี้กาง หัวหน้าผู้กำกับละครเพลงเรื่อง "เส้นทางแห่งการฟื้นฟู" (P)
รายการ "มุมมองทางวัฒนธรรม"

cri

เส้นทางสู่ความมีชื่อเสียงของ พล.ต.จาง จี้กางดูเหมือนราบรื่นดี เมื่ออายุ 10 กว่าปีเขาเป็นนักเต้นรำของคณะนาฏลีลามืออาชีพของมณฑลซานซี มีอาชีพที่มั่นคงอย่างน่าอิจฉา ได้รับเงินเดือนจากรัฐ ทำให้สามารถสร้างสรรค์ด้านศิลปะอย่างตั้งมั่นได้ แต่ไม่มีใครทราบว่าเขาอุทิศกำลังไปมากน้อยแค่ไหน เพราะการฝึก การซ้อม และการแสดงวันแล้ววันเล่าต้องการความรักและความมุ่งมั่นเด็ดเดี่ยว และต้องฝึกตัวเองให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้นเรื่อยๆ จนกว่าจะได้เป็นพระเอกที่โดดเด่นบนเวทีได้

พล.ต.จาง จี้กางเป็นผู้ไม่ยอมแพ้และมุ่งมั่น เขาเริ่มเปลี่ยนมาเป็นผู้ออกแบบท่าเต้นและผู้กำกับการแสดง จากนั้น ได้ย้ายตัวเองจากซานซีมายังกรุงปักกิ่ง ช่วงเวลากว่า 20 ปีมานี้ ผลงานของเขาได้เดินทางไปจัดแสดงในกว่า 60 ประเทศและเขตแคว้น ได้รางวัลสำคัญๆ ทั้งในและต่างประเทศกว่า 30 ครั้ง ซึ่งรวมถึงรางวัลตัวตลกยอดเยี่ยม หรือ Golden Clown Awards และรางวัลจากประธานาธิบดีฝรั่งเศสที่ชื่อ The French Republic Award President Award ด้วย

(เสียง 3 การแสดงเรื่อง "อี ป่า ซวน จ่าว" (Yi Ba Suan Zao) หรือ "ลูกจ้อเปรี้ยวกำหนึ่ง")

ที่ท่านกำลังฟังอยู่นี้เป็นการแสดงละครเรื่อง "อี ป่า ซวน จ่าว" (Yi Ba Suan Zao) หรือ "ลูกจ้อเปรี้ยวกำหนึ่ง" พล.ต.จาง จี้กางใช้เวลา 3 ปีในการแต่งผลงานเรื่องนี้ ซึ่งเล่าถึงเรื่องราวความรักที่แสนเศร้าของนักธุรกิจจากมณฑลซานซีในปลายศตวรรษที่ 19 เชิดชู "ความขยัน ความซื่อสัตย์" ซึ่งเป็นค่านิยมดั้งเดิมของชาวจีน ผลงานเรื่องนี้จัดการแสดงรอบปฐมฤกษ์เมื่อปี 2004 จนถึงขณะนี้แสดงไปแล้วทั้งในและต่างประเทศหลายร้อยรอบ นางหวาง ซีหวา หัวหน้าคณะละครรำหวาจิ้นมณฑลซานซีกล่าวว่า

"ทุกครั้งเมื่อการแสดงจบลง เราต้องอำลาถึง 3 ครั้ง แต่ผู้ชมก็ยังไม่ยอมขยับตัว เมื่อเปิดแสงไฟทุกดวง ผู้ชมก็ยังห้อมล้อมเข้ามา จับมือกับนักแสดงทุกคน เมื่อเราเปลี่ยนชุดเสร็จและเดินออกจากด้านหลังเวที พบว่ามีคนจำนวนมากเฝ้ารออยู่ตรงด้านหลังเวที และขอลายเซ็นพวกเรา"

พลังแห่งการสร้างสรรค์ของพล.ต.จาง จี้กางนับวันได้รับการชื่นชมจากวงการศิลปะมากขึ้น ขอเชิญติดตามในรายการครั้งต่อไป สวัสดีค่ะ


1 2