เมื่อวันที่วันที่ 14 มีนาคมที่ผ่านมา นายสตีเฟน ฮอว์คิง (Stephen Hawking) เป็นนักฟิสิกส์และนักจักรวาลวิทยาที่มีชื่อเสียงของอังกฤษเสียชีวิตในวัย 76 ปี นายลู่คาง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีนระบุในการแถลงข่าวที่กรุงปักกิ่งว่า นายสตีเฟน ฮอว์คิง เป็นนักฟิสิกส์และนักจักรวาลวิทยายิ่งใหญ่ จีนแสดงความไว้อาลัยและเสียตายต่อการล่วงลับของเขา

นายลู่คางยังระบุว่า นายสจีเฟน ฮอร์คิงได้ต่อสู้กับโรคอย่างแข็งแกร่ง เขาได้สร้างคุณูปการอันใหญ่หลวงให้กับมนุษยชาติ เขาเคยเยือนจีน 3 ครั้ง และพบปะกับผู้นำจีน นักวิทยาศาสตร์และผู้นิยมวิทยาศาสตร์ของจีนเคยแลกเปลี่ยนกับเขาอย่างดี นายฮอร์คิงสนใจการพัฒนาของจีน และประเมินผลการพัฒนาก้าวหน้าของวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีของจีนอย่างสูง

Yim/LR