เมื่อก่อน เขตไป๋เอ้อเหยียซาป้า อำเภอเหอหลินเก๋อเอ่อ เขตปกครองตนเองมองโกเลียใน ทางภาคเหนือของจีน มีเพียงทะเลทรายกับเนินทราย อากาศแห้งแล้งมาก เมื่อปี 1982 นายอำเภอนำทีมปลูกป่าเข้าสู่เขตนี้ ปลูกต้นไม้ จนถึงปัจจุบัน กลายเป็นพื้นที่สีเขียวกว้างกว่า 8,000 เฮกตาร์

นายหลิว ซวงฉวน และนางสิง จุ้นซิ่ว ภรรยา เป็นสมาชิกของทีมปลูกป่ารุ่นแรก สองคนมีอุดมการเดียวกันคือ เปลี่ยนเนินทรายให้เป็นป่าไม้ และทุกวันร่วมกันปลูกป่าตั้งแต่ 5 โมงเช้าจนถึง 2-3 ทุ่ม จึงรักกันและแต่งงานกัน พร้อมๆ กับที่มีต้นไม้และพื้นที่สีเขียวมากขึ้นเรื่อยๆ พายุทรายลดน้อยลง อากาศชุ่มชื้นยิ่งขึ้น สมาชิกทีมปลูกป่าจึงสร้างบ้านอยู่อาศัยในเขตไป๋เอ้อเหยียซาป้า ปลูกธัญพืช ผักและผลไม้ เลี้ยงสัตว์เลี้ยงที่บ้าน ใช้ชีวิตอย่างมีความสุข

แม้ว่าทางการอำเภอได้จัดบ้านใหญ่ในเมืองให้ชาวป่าไว้แล้ว แต่นายหลิว ซวงฉวนกับภรรยาบอกว่า "เราปลูกต้นไม้ในเนินทรายด้วยมือเอง มองเห็นทะเลทรายกลายเป็นพื้นที่สีเขียวด้วยตาเอง เราใช้ชีวิตร่วมกับป่ามา 30 กว่าปีแล้ว รักป่าไม้ที่นี่ ไม่อยากย้ายไปที่อื่น ถึงเกษียญแล้วก็ยังจะเป็นคนดูแลป่าต่อไป"การปลูกป่าไม่เพียงแต่ทำให้อากาศดีขึ้น และยังทำให้ชาวบ้านมีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดียิ่งขึ้นด้วย

LR/LDan/Zi