เย็นของวันที่ 14 มกราคม เว็บไซต์ข่าวอิสระฮ่องกง โพสต์ข้อความจากสถานกงสุลอังกฤษว่า เมื่อสองวันก่อนว่า พวกเขาเป็นผู้แจ้งตำรวจฮ่องกงว่า นอกสถานกงสุลอาจเกิดการกระทำความผิดทางอาญา ตำรวจฮ่องกงจึงมาถึงสถานกงสุล และได้จับกุมคนที่เกี่ยวข้องรวมถึงวัยรุ่นหญิงวัย 15 ปี

ก่อนหน้านี้ แม้ว่าตำรวจฮ่องกงชี้แจงทันทีแล้วว่า ได้รับคำร้องขอจากสถานกงสุลแห่งสหราชอาณาจักร แต่สื่ออังกฤษต่างๆ เช่น “เดอะไทมส์” ยังอ้างคำพูดจาก "บุคคลด้านสิทธิมนุษยชน" และนักการเมืองชาวอังกฤษ ประณามตำรวจฮ่องกงในข้อหา“บุกรุก” สถานกงสุลอังกฤษ และจับกุม "ผู้ประท้วง" ในฮ่องกง แต่ความจริงคือ “ผู้ประท้วง” เหล่านี้เป็นกลุ่มหัวรุนแรงที่เรียกร้องให้ "ฮ่องกงฟื้นตัว" ซึ่งผู้ที่อ้างตนว่าเป็น “นักปกป้องสิทธิมนุษยชน” คนหนึ่งจากพรรคอนุรักษ์นิยมอังกฤษที่ใช้ชื่อว่า Luke de Pulford เคยส่งต่อบทความใส่ร้ายพฤติกรรมของตำรวจฮ่องกงว่าเป็น "การก่อการร้าย"

Yim/Patt/Zdan