สำนักข่าวซินหวารายงานว่า วันนี้ (17 เม.ย.) กองบัญชาการป้องกันและควบคุมการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 แห่งเมืองอู่ฮั่นออกแถลงการณ์การปรับแก้ตัวเลขจำนวนผู้ป่วยและผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 ในเมืองอู่ฮั่น ซึ่งผู้รับผิดชอบที่เกี่ยวข้องได้ตอบคำถามของผู้สื่อข่าวสำนักข่าวซินหวา ดังนี้

ถาม: เหตุใดจึงต้องปรับแก้ตัวเลขผู้ป่วยและผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 ในเมืองอู่ฮั่น?

ตอบ: เนื่องจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 เป็นเหตุการณ์ฉุกเฉิกด้านสาธารณสุขครั้งสำคัญที่สุด  และมีการแพร่ระบาดอย่างรวดเร็ว เป็นวงกว้างและป้องกันควบคุมได้ยากที่สุด หลังจากได้สาธารณรัฐประชาชนจีนสถาปนาขึ้น โดยในช่วงแรกที่เกิดการระบาดของโควิด-19 นั้น เนื่องจากมีศักยภาพการรองรับรักษาผู้ป่วยไม่เพียงพอ สถานพยาบาลบางแห่งไม่สามารถเชื่อมระบบข้อมูลกับคลังข้อมูลการป้องกันและควบคุมโรคโควิด-19 ของทางการได้อย่างทันท่วงที ทำให้โรงพยาบาลต้องทำงานกันในลักษณะเกินกำลังอย่างมาก บุคลากรทางการแพทย์ต่างก็ยุ่งอยู่กับการรักษาและช่วยชีวิตผู้ป่วย เป็นเหตุให้มีการรายงานตัวเลขล่าช้า แจ้งตัวเลขไม่ครบ หรือแจ้งตัวเลขผิดพลาด จึงจำเป็นต้องดำเนินการปรับแก้ตัวเลขจำนวนผู้ป่วยและผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 ในเมืองอู่ฮั่น โดยเป็นไปตามกฎหมายและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้อง ได้แก่

กฎหมายว่าด้วยการป้องกันและรักษาโรคระบาดแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน มาตราที่ 38 ข้อที่ 4 ซึ่งระบุว่า “การแถลงข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับสถานการณ์โรคระบาดควรเป็นไปอย่างทันท่วงทีและถูกต้อง”

กฎข้อบังคับว่าด้วยการรับมือกับเหตุการณ์ฉุกเฉินด้านสาธารณสุข มาตราที่ 25 ข้อที่ 3 ซึ่งระบุว่า “การแถลงข้อมูลข่าวสารควรเป็นไปอย่างทันท่วงที ถูกต้องและรอบด้าน”

กฎระเบียบในการปฏิบัติตามกฎหมายว่าด้วยงานสถิติแห่งสาธารณประชาชนจีน มาตราที่ 19 ซึ่งระบุว่า “กรณีข้อมูลสถิติไม่สมบูรณ์หรือผิดพลาดอย่างชัดเจน ควรให้ผู้ปฏิบัติงานสถิติกระทำการแก้ไขเพิ่มเติมตามกฎหมาย”

กฎระเบียบการบันทึกและบริหารข้อมูลเกี่ยวกับประชากรที่เสียชีวิต มาตราที่ 14 ซึ่งระบุว่า “องค์กรด้านการแพทย์ควรจัดตั้งระบบปรับแก้ข้อมูล” และมาตราที่ 15  ซึ่งระบุว่า “องค์กรด้านการแพทย์ควรจัดตั้งระบบเปรียบเทียบข้อมูล และแจ้งข้อมูลเพิ่มเติม”

ถาม: งานปรับแก้ตัวเลขผู้ป่วยและผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 ในเมืองอู่ฮั่นดำเนินไปอย่างไร?

ตอบ: ช่วงปลายเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ได้จัดตั้งทีมตรวจสอบที่มีความเชี่ยวชาญด้านบิ๊กเดต้าและระบาดวิทยา เพื่อระดมกำลังจากหน่วยงานรัฐบาลด้านต่างๆ  เช่น  สาธารณสุข ฝ่ายป้องกันและควบคุมโรค ฝ่ายกิจการพลเรือน ฝ่ายตุลาการ ฝ่ายสถิติและเจ้าหน้าที่ตำรวจให้ร่วมกันสำรวจตรวจสอบข้อมูลที่เกี่ยวข้อง โดยผ่านช่องทางออนไลน์และออฟไลน์

ในส่วนของช่องทางออนไลน์นั้น ได้มีการสำรวจข้อมูลจากระบบที่เกี่ยวข้องต่างๆ เช่น ระบบข้อมูลเชิงบิ๊กเดต้าของงานป้องกันและควบคุมโควิด-19 ในเมืองอู่ฮั่น, ระบบข้อมูลของฌาปนสถานในเมืองอู่ฮั่น, ระบบข้อมูลของหน่วยงานสาธารณสุข, ระบบข้อมูลเกี่ยวกับการตรวจสารพันธุกรรมไวรัส

ด้านช่องทางออฟไลน์ ได้มีการสำรวจข้อมูลอย่างละเอียดจากหน่วยงาน องค์การและพื้นที่ที่เกี่ยวข้อง เช่น  แผนกรองรับผู้ป่วยมีไข้,  โรงพยาบาล, โรงพยาบาลชั่วคราว,  สถานกักตัวเฝ้าระวังอาการ, ชุมชนที่พบผู้ป่วยโควิด-19 ตลอดจนสถานที่พิเศษอื่น เช่น เรือนจำ สถานสงเคราะห์ผู้สูงอายุในสังกัดหน่วยงานสันติบาล หน่วยงานตุลาการ และหน่วยงานกิจการพลเรือน รวมทั้งมีการตรวจข้อมูลผู้ป่วยและผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 ทุกคนจากองค์กรทางการแพทย์  ชุมชน  สถานีตำรวจในพื้นที่ ที่ทำงานของผู้ป่วย สมาชิกครอบครัวของผู้ป่วย เพื่อประกันให้ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ป่วยโรคโควิด-19 ทุกรายมีความถูกต้องแม่นยำและตรงตามความเป็นจริง

ถาม: จำนวนผู้ป่วยโควิด-19 ในเมืองอู่ฮั่น หลังทางการได้ปรับแก้แล้ว ต่างกับตัวเลขเดิมอย่างไร?

ตอบ: จนถึงเวลา 24.00 น. วันที่ 16 เมษายนที่ผ่านมา ตัวเลขเดิมของจำนวนผู้ป่วยโรคโควิด-19 ในเมืองอู่ฮั่นเป็น 50,008 ราย ด้วยเหตุที่ผู้ป่วยบางคนเคยไปใช้บริการรักษาพยาบาลข้ามเขตพื้นที่ และเคยไปรักษาอาการในโรงพยาบาลหลายแห่ง จึงมีการแจ้งซ้ำจำนวน 217 ราย ซึ่งต้องถูกปรับลดลง ขณะเดียวกัน ได้มีการตรวจพบกรณีรายงานตัวเลขล่าช้า แจ้งตัวเลขไม่ครบจนกระทั่งไม่ได้รายงานอย่างทันท่วงทีเป็นจำนวน 542 ราย ซึ่งต้องถูกปรับเพิ่มขึ้น ดังนั้น จำนวนผู้ป่วยโรคโควิด-19 ในเมืองอู่ฮั่นที่ถูกต้องควรเป็น 50,333 ราย

ถาม: จำนวนผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 ในเมืองอู่ฮั่น หลังทางการได้ปรับแก้แล้ว ต่างกับตัวเลขเดิมอย่างไร?

ตอบ: จนถึงเวลา 24.00 น. วันที่ 16 เมษายนที่ผ่านมา ตัวเลขเดิมของจำนวนผู้ป่วยโรคโควิด-19 ในเมืองอู่ฮั่นเป็น 2,579 ราย ในจำนวนนี้รวมผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 ที่รายงานซ้ำกับผู้เสียชีวิตจากโรคประเภทอื่นจำนวน 164 ราย ซึ่งต้องถูกปรับลดลง ขณะเดียวกัน ก็มีการตรวจพบกรณีที่ผู้เสียชีวิตไม่ได้สิ้นใจในโรงพยาบาล จึงไม่ได้ถูกบันทึกลงในระบบข้อมูลงานควบคุมโรค และบางองค์กรด้านการแพทย์รายงานล่าช้าหรือรายงานไม่ครบ ทำให้พบจำนวนผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 อีก 1,454 ราย ดังนั้น จำนวนผู้ป่วยโรคโควิด-19 ในเมืองอู่ฮั่นที่แท้จริงควรเป็น 3,869 ราย

ถาม: การปรับตัวเลขผู้ป่วยและผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 ในเมืองอู่ฮั่นนี้ มีความหมายสำคัญอย่างไร?

ตอบ: ความปลอดภัยทางชีวิตและสุขภาพที่แข็งแรง เป็นความต้องการขั้นพื้นฐานและเป็นความปรารถนาทั่วไปของประชาชน สิ่งที่อยู่ด้านหลังตัวเลขของการแพร่ระบาดคือ ชีวิตและสุขภาพของประชาชน อีกทั้งความน่าเชื่อถือของรัฐบาล การปรับตัวเลขจำนวนผู้ป่วยและผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 อย่างทันท่วงทีนั้น ไม่เพียงแต่จะเป็นประโยชน์ต่อการคุ้มครองสิทธิประโยชน์ของประชาชนให้ดี และเป็นผลดีต่อการตัดสินนโยบายด้านการป้องกันและควบคุมโรคให้ถูกหลักวิทยาศาสตร์เท่านั้น หากยังเป็นการให้คำตอบกับความสนใจทางสังคม และแสดงความเคารพแด่ทุกชีวิตด้วย

YIMLFZHENG