วันที่ 6 สิงหาคม อำเภอลั่วหนาน มณฑลส่านซี ทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือของจีน ประสบภัยน้ำท่วมอย่างหนัก ไฟฟ้า ระบบสื่อสารและถนนหนทางในหมู่บ้านบางแห่งถูกตัดขาด และภายหลังได้รับแจ้งเหตุว่า มีชาวบ้านหลายคนติดอยู่บนเกาะ กองกำลังตำรวจติดอาวุธลั่วหนานได้ส่งเจ้าหน้าที่ 12 นาย ออกปฏิบัติการให้ความช่วยเหลือทันที ทำให้ชาวบ้าน 25 คนพ้นอันตรายได้ทั้งหมด ในภาพคือ เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังแบกเด็ก 4 ขวบ เดินลุยฝ่ากระแสน้ำที่ไหลเชี่ยวกราก
Yim/Lu/Peng