ปี 2020 ของปธน.สี จิ้นผิง : จากแม่น้ำลำคลองใหญ่ไปจนถึงบ้านเล็กในชนบท

2020-12-30 22:20:16 | CRI
Share with:

ปี 2020 เป็นปีที่ไม่ธรรมดามาก เมื่อเผชิญกับความท้าทายแห่งศตวรรษด้านการเปลี่ยนแปลงและการแพร่ระบาดโควิด-19 จีนได้ยื่นคำตอบที่ทำให้ประชาชนพอใจและสามารถบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ ซึ่งดึงดูดความสนใจจากคนทั่วโลก เบื้องหลังคำตอบของจีนฉบับนี้ คือ การทำงานลงพื้นที่ตรวจงานอย่างเข้มข้นของผู้นำคนหนึ่ง รอยเท้าของเขามีตั้งแต่ริมฝั่งแม่น้ำแยงซีไปจนถึงแม่น้ำหวงเหอ จากเขตชุมชนเมืองไปจนถึงบ้านเล็ก ๆ ในเขตชนบท นายสี จิ้นผิงใช้ฝีเท้าของตนวัดและวาดแผนการพัฒนารวมถึงอนาคตของจีน

图片默认标题_fororder_xi1

นายสี จิ้นผิงให้ความสำคัญกับแม่น้ำหวงเหอที่หล่อเลี้ยงประชาชาติจีนมากว่า 5,000 ปี ช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเขาทิ้งรอยเท้าไว้ตามต้นน้ำ ปลายน้ำ ตลอดจนมณฑลต่าง ๆ ตามเส้นทางการไหล

ในการประชุมของคณะกรรมการการเงินและเศรษฐกิจส่วนกลางที่จัดขึ้นเมื่อต้นปี 2020 ปธน.สี จิ้นผิง ระบุว่า ต้องปรับปรุงสภาพแม่น้ำหวงเหอด้วยการทำเรื่อง “ใหญ่” สามประการ คือ ต้องใช้แรงใหญ่ในการปรับปรุงใหญ่และบริการอย่างยิ่งใหญ่

ตั้งแต่เดือนเมษายน - มิถุนายน ปธน.สี จิ้นผิง ตรวจงานที่มณฑลตามแนวแม่น้ำหวงเหอ ในมณฑลส่านซี มณฑลซานซี และเขตหนิงเซี่ยอย่างต่อเนื่อง เพื่อส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงของลุ่มน้ำหวงเหอจากการแทรกแซงและใช้ประโยชน์เกินควร ไปสู่การฟื้นฟูตามธรรมชาติ รวมถึงเพื่อส่งเสริมการพัฒนาและการอนุรักษ์พื้นที่ริมฝั่งแม่น้ำ พยายามสร้างพื้นที่อนุรักษ์ระบบนิเวศลุ่มแม่น้ำหวงเหอและพื้นที่นำร่องการพัฒนาคุณภาพสูง

เดือนมิถุนายน ณ ริมฝั่งแม่น้ำหวงเหอ ในเขตหนิงเซี่ย ปธน.สี จิ้นผิง กล่าวเน้นว่า ควรกำหนดมาตรการเข้มงวดในการปรับปรุงสภาพแวดล้อมของระบบนิเวศให้ดีขึ้น

ปี 2020 ของปธน.สี จิ้นผิง:จากแม่น้ำลำคลองใหญ่ไปจนถึงบ้านเล็กในชนบท_fororder_xi2

แม่น้ำแยงซีมีต้นกำเนิดมาจากหลังคาโลกและตัดผ่านครึ่งหนึ่งของประเทศ เป็นพลังหลักสำหรับการพัฒนาของจีน แถบเศรษฐกิจแม่น้ำแยงซีไหลผ่าน 11 มณฑลและเมือง โดยมีประชากรและผลผลิตทางเศรษฐกิจรวมกันครึ่งหนึ่งของจีน นับตั้งแต่การประชุมผู้แทนประชาชนพรรคคอมมิวนิสต์จีนทั่วประเทศ ครั้งที่ 18 นายสี จิ้นผิง เดินทางไปตรวจงานหลายครั้งตามแนวแม่น้ำแยงซี เพื่อกำหนด วางแผน และส่งเสริมการพัฒนาแถบเศรษฐกิจนี้

เดือนพฤศจิกายน ปี 2020 นายสี จิ้นผิง เดินทางไปที่เมืองหนานทงซึ่งตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำแยงซี ในมณฑลเจียงซู หลังผ่านการปรับปรุงเป็นเวลาหลายปีชายฝั่งที่เคยยุ่งเหยิงสกปรกกลับมีทิวทัศน์อันสวยงาม หลังจากตรวจสอบ นายสี จิ้นผิงดำเนินการประชุมสัมมนาเกี่ยวกับการส่งเสริมการพัฒนาแถบเศรษฐกิจแม่น้ำแยงซีในทุกด้าน เขาชี้ให้เห็นว่า แถบเศรษฐกิจแม่น้ำแยงซีควรกลายเป็นสนามรบหลักของการพัฒนาระบบสีเขียวที่มีความสำคัญต่อระบบนิเวศ เกิดหลอดเลือดใหญ่ที่สามารถส่งเสริมการหมุนเวียนทั้งภายในและระหว่างประเทศให้สามารถไหลเวียนอย่างราบรื่น ตลอดจนเป็นพลังหลักในการส่งเสริมการพัฒนาอย่างมีคุณภาพของเศรษฐกิจจีน

ปี 2020 ของปธน.สี จิ้นผิง:จากแม่น้ำลำคลองใหญ่ไปจนถึงบ้านเล็กในชนบท_fororder_xi3

ในปี 2020 ทุกครั้งที่นายสี จิ้นผิงไปตรวจงาน เขาจะเข้าไปในหมู่บ้านเล็ก ๆ ตามทุ่งนา เพื่อพูดคุยกับชาวบ้านและฟังเสียงจากใจของพวกเขา

"เขาต้องการเห็นด้วยตัวเอง เพื่อดูว่าผมหลุดพ้นจากความยากจนจริงหรือไม่" ชายชราเจ้าของประโยคนี้ชื่อว่า วัง เต๋อเซิ่ง บ้านของเขาอยู่ในเขตชุมชนจิ่นผิง ซึ่งเป็นสถานที่ตั้งถิ่นฐานใหม่สำหรับประชากรยากจนในมณฑลส่านซี ที่นี่เป็นบ้านหลังใหม่สำหรับผู้สูงอายุและชาวบ้านกว่า 1,300 คน ระหว่างการเยือนมณฑลส่านซีในเดือนเมษายน ปี 2020 นายสี จิ้นผิงมายังบ้านของนายวังและมีความสุขมากที่ได้เห็นชีวิตที่มีความสุขของครอบครัวเขาในบ้านใหม่

ปี 2020 ของปธน.สี จิ้นผิง:จากแม่น้ำลำคลองใหญ่ไปจนถึงบ้านเล็กในชนบท_fororder_xi4

เมื่อ 15 ปีก่อน นายสี จิ้นผิง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคฯ ประจำมณฑลเจ้อเจียงในขณะนั้น เสนอแนวคิดการพัฒนา "น้ำใสภูเขาเขียว คือ ภูเขาทองและภูเขาเงิน" เป็นครั้งแรกระหว่างการลงพื้นที่ตรวจงานที่หมู่บ้านอวี๋ชุน ตลอดช่วง 15 ปีมานี้ หมู่บ้านแห่งนี้ก้าวสู่หนทางการพัฒนาใหญ่ ซึ่งมีทั้งระบบนิเวศที่ดี อุตสาหกรรมเติบโต และประชาชนอยู่ดีมีสุข

เดือนมีนาคม ปี 2020 นายสี จิ้นผิง เดินทางมาตรวจงานที่หมู่บ้านอวี๋ชุนอีกครั้ง เขากล่าวว่า “เวลาผ่านไปรวดเร็ว ผมยังจำสภาพในปีนั้นได้อย่างชัดเจน ความสำเร็จของหมู่บ้านอวี๋ชุนพิสูจน์แล้วว่าเส้นทางการพัฒนาแบบสีเขียวนั้นถูกต้อง เพราะการรักษาระบบนิเวศก็คือเศรษฐกิจ การรักษาระบบนิเวศ ระบบนิเวศก็สามารถตอบแทนทุกคนได้”

Tim/Lei/Zi 

  • เสียงข่าวประจำวัน (19-07-2567)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (19-07-2567)

  • เสียงคุยกันวันละประเด็น (19-07-2567)

  • เสียงข่าวประจำวัน (18-07-2567)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (18-07-2567)

雷德辛