ค่ำวันที่ 21 กันยายน การแข่งขันวิ่งเร็ว 100 เมตรชายรอบชิงแชมป์ของการแข่งขันกีฬาแห่งชาติจีนครั้งที่ 14 เริ่มขึ้นที่สนามกีฬาศูนย์โอลิมปิกเมืองซีอัน ซู ปิ่งเทียนนักกีฬาชื่อดังจีนทำเวลา 9.95 วินาที คว้าเหรียญทองวิ่ง 100 เมตรชายมาครอง ซึ่งเป็นเหรียญรางวัลแรกของเขาในการแข่งขันกีฬาแห่งชาติครั้งนี้
คืนวันไหว้พระจันทร์ ซู ปิ่งเทียนวิ่ง 100 เมตรด้วยเวลา 9.95 วินาที นับเป็นครั้งที่ 10 ที่ใช้เวลาวิ่งน้อยกว่า 10 วินาที กล่าวได้ว่าเป็นผลงานที่สมบูรณ์ดีเลิศยิ่ง หลังคว้าเหรียญทองแรกในการแข่งขันครั้งนี้ ซู ปิ่งเทียนให้สัมภาษณ์ว่า การแข่งขันกีฬาแห่งชาติยากและกดดันสูงมาก นี่เป็นครั้งที่ 4 ที่เขาเข้าร่วมแข่งขันรายการนี้ ได้ประสบการณ์ที่ดีเยี่ยมเช่นเคยและว่าการคว้าเหรียญทองนั้นยากมากจริงๆ
ซู ปิ่งเทียนกล่าวว่า ปัจจุบันเขาเป็นอาจารย์ของมหาวิทยาลัยจี้หนาน คู่แข่งคนหนึ่งในการแข่งขันรอบนี้ มีคนหนึ่งชื่อ เหยียน ไห่ปิน เป็นนักศึกษาของมหาวิทยาลัย จึงนับเป็นการแข่งขันระหว่างอาจารย์กับศิษย์ ซึ่งการแข่งขันกีฬาแห่งชาติครั้งต่อไปที่จะจัดขึ้นที่เขตอ่าวเศรษฐกิจกวางตุ้ง-ฮ่องกง-มาเก๊า เขาว่าถึงเวลานั้น ตนเองก็อายุมากแล้ว นี่จึงเป็นการแข่งขันกีฬาแห่งชาติครั้งสุดท้ายของเขา แต่จะไม่ใช่การแข่งขันรอบสุดท้าย
(Yim/Lin/Lei)
