เวลาเช้าตรู่ นายเฉิง ซีปิง ชาวนาปลูกข้าวรายใหญ่ในหมู่บ้านเสี่ยวกั่ง เมืองฉูโจว มณฑลอันฮุย ทางภาคกลางของจีน ทำนามาเกือบ 2 ชั่วโมงแล้ว เขากล่าวว่า ช่วงนี้เป็นช่วงสำคัญในการเติบโตของต้นกล้า มีการเปลี่ยนแปลงทุกวัน ต้องเร่งกำจัดต้นหญ้าและให้ปุ๋ย จึงจะมีผลเก็บเกี่ยวที่ดี โดยปีนี้นายเฉิง ซีปิงได้ปลูกข้าวนาน้ำ 35 เฮกตาร์ ข้าวโพด 6 เฮกตาร์ ทั้งยังมีถั่วลิสงและถั่วเหลืองบ้าง
นายเฉิง ซีปิง อายุ 59 ปี ผิวสีคล้ำ ทำนามาตั้งแต่เด็ก ปีหลัง ๆ นี้ พื้นที่ปลูกข้าวของเขาเพิ่มจาก 18 เฮกตาร์ มาเป็น 46 เฮกตาร์
นายเฉิง ซีปิง กล่าวด้วยรอยยิ้มว่า เมื่อก่อนการทำนาล้วนอาศัยแรงงานคน เดินลงนาด้วยเท้าเปล่า ร่างกายเปื้อนดินโคลนไปหมด แต่ปัจจุบันเราใช้รถแทรกเตอร์ไร้คนขับ เครื่องปลูกข้าว เปลี่ยนจากชาวนาเก่าเป็นชาวนาใหม่ รู้สึกว่า เขาเองกลายเป็น “ผู้บัญชาการกองทัพบก กองทัพเรือ และกองทัพอากาศ” ไปแล้ว
(Tim/Lin/Cui)