ปักกิ่งตอนนี้ ต้นไม้เขียวขจี ดอกไม้บานสดใส ทุกสิ่งตื่นขึ้นจากการหลับใหล ลมฤดูใบไม้ผลิพัดหิมะและน้ำแข็งออกไป แม้ว่าหิมะจะละลายแล้ว แต่ความทรงจำของผู้คนในฤดูหนาวที่แล้วยังไม่หายไป โอลิมปิกและพาราลิมปิกฤดูหนาวปักกิ่งจบลงด้วยความสำเร็จใน "เมืองโอลิมปิกคู่" แห่งแรกของโลก ถือเป็นงานกีฬาระดับโลกครั้งแรกที่จัดขึ้นตามกำหนดเวลาตั้งแต่เกิดการระบาดของโควิด-19 ทั้งยังเป็นความสำเร็จตามคำขวัญโอลิมปิกใหม่ที่ว่า “เร็วขึ้น สูงขึ้น แข็งแกร่งขึ้น สามัคคีมากขึ้น”
โอลิมปิกฤดูหนาวครั้งนี้ทำลาย 2 สถิติโลก และสร้าง 18 สถิติโอลิมปิก สนามแข่งขันบางแห่งได้กลายเป็น "สถานที่ศักดิ์สิทธิ์" ของนักกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวในการสร้างสถิติใหม่
Tim/Patt/Cui