เพลงที่เด็กจีนร้องอยู่นี้มีชื่อว่า “หอกลองและหอระฆังปักกิ่ง” ซึ่งต่างเคยมีบทบาทสำคัญด้านการบอกเวลาในช่วงหลายร้อยปีก่อน หอกลองมีสีแดง มีความสูง 46.7 เมตร 2 ชั้น มีกลองเก็บไว้อยู่ข้างใน 25 อัน ส่วนหอระฆังเป็นสีเทา สูง 47.9 เมตร 2 ชั้นเช่นกัน ข้างในมีระฆังทองแดง รวมทั้งกรอบหุ้มระฆังที่ทำด้วยไม้ และยังมีโบราณวัตถุอย่างอื่นด้วย

“เส้นผ่านศูนย์กลางเมืองเก่ากรุงปักกิ่ง” เริ่มต้นจากหอกลองและหอระฆังทางทิศเหนือ ไปสิ้นสุดที่ประตูหย่งติ้งทางทิศใต้ ระยะทางทั้งสิ้น 7.8 กิโลเมตร สองฝั่งแนวเส้นมีสถาปัตยกรรมเก่าแก่ระดับประเทศหลากหลายตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 เป็นต้นมา นับเป็นพยานสำคัญแห่งอารยธรรมชนชาติจีน 

ในรอบกว่า 700 ปีนี้ เส้นผ่านศูนย์กลางเมืองนี้ เสมือนกระดูกสันหลังของเมืองโบราณปักกิ่ง หลังจากสาธารณรัฐประชาชนจีนสถาปนาขึ้น ควบคู่ไปกับการพัฒนาของตัวเมือง เส้นผ่านศูนย์กลางนี้มีการเปลี่ยนแปลงเรื่อยๆ เผยโฉมหน้าใหม่ของกรุงปักกิ่งต่อเนื่อง

Yim/Ldan/Zheng