เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน ที่ผ่านมา นายสี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีนได้ส่งจดหมายอวยพรแสดงความยินดีกับฟอรั่มความผูกพันกู่หลิ่ง (Kuliang) ฟอรั่มมิตรภาพเอกชน จีน - สหรัฐฯ
นายสี จิ้นผิงกล่าวว่า ในปี 1992 เขาได้ชิญนาเงเอลิซาเบ การ์ดเนอร์ ( Mrs. Elizabeth Gardner ) ไปเยี่ยมเขตกู่หลิ่ง เพื่อช่วยให้เธอบรรลุความปรารถนาของสามีที่จะฝันถึงกลับบ้านเกิดของเธอ กว่า 30 ปีผ่านไป "เพื่อนกู่หลิ่ง" และบุคคลมิตรภาพของทั้งสองประเทศได้ขุดคุ้ยประวัติศาสตร์ของกู่หลิ่งอย่างลึกซึ้ง เผยแพร่วัฒนธรรมกู่หลิ่งอย่างแข็งขัน ส่งเสริมความเข้าใจซึ่งกันและกันและการแลกเปลี่ยนที่เป็นมิตรระหว่างประชาชนจีนและสหรัฐฯ
นายสี จิ้นผิงกล่าวว่า รู้สึกดีใจที่ได้รับจดหมายจากสมาชิกกลุ่ม "เพื่อนกู่หลิ่ง" ซึ่งจากจดหมายได้ทราบเรื่องราวประทับใจระหว่างเพื่อนๆกับกู่หลิ่งมากขึ้น ประสบการณ์ของกลุ่ม"เพื่อนกู่หลิ่ง"พิสูจน์ให้เห็นอีกครั้งว่า ประชาชนจีนและสหรัฐฯสามารถข้ามความแตกต่างระหว่างระบอบ วัฒนธรรมและภาษา และสร้างมิตรภาพที่ลึกซึ้งได้
นายสี จิ้นผิงกล่าวเน้นว่า ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอยู่ที่การติดต่อระหว่างประชาชน รากฐานของการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอยู่ที่ประชาชนของทั้งสองประเทศ หวังว่าทุกคนจะสืบสานเรื่องราวและมิตรภาพกับกู่หลิ่งอันดีต่อไป และส่งเสริมให้มิตรภาพระหว่างประชาชนจีนกับสหรัฐฯ เจริญงอกงามมีชีวิตชีวาดังเช่นต้นซีดาร์พันปีของกู่หลิ่ง
Ying/kt/cui