เวลา 02.33 น. ของวันที่ 6  สิงหาคม ตามเวลาปักกิ่ง   เกิดเหตุแผ่นดินไหวขนาด 5.5 ริกเตอร์ ที่อำเภอผิงหยวน เมืองเต๋อโจว มณฑลซานตง ทางภาคตะวันออกของจีน  มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 21 รายจากเหตุแผ่นดินไหวดังกล่าว 

สำนักงานรับมือเหตุฉุกเฉินประจำมณฑลซานตงแถลงว่า มีสิ่งปลูกสร้าง 126 หลังในศูนย์กลางแผ่นดินไหวถล่ม ขณะที่การคมนาคม ระบบการสื่อสาร และการจ่ายไฟยังคงใช้งานได้ปกติ    ไม่พบมีการรั่วไหลของท่อส่งน้ำมันและก๊าซ

(bo/cai)