วันที่ 30 สิงหาคม ที่ผ่านมา นายหัน เจิ้ง รองประธานาธิบดีจีนพบปะกับนายเจมส์ เคลฟเวอร์ลี รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษ ที่กรุงปักกิ่ง

รองประธานาธิบดีหัน เจิ้ง กล่าวว่า จีนและสหราชอาณาจักรได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระดับเอกอัครราชทูตมานานกว่าครึ่งศตวรรษ และบรรลุความสำเร็จมากจากความร่วมมือเชิงปฏิบัติในสาขาต่างๆ   เมื่อเผชิญกับความเสี่ยงและความท้าทายของสถานการณ์ระหว่างประเทศในปัจจุบัน ทั้งสองฝ่ายในฐานะสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ และเขตเศรษฐกิจหลักๆ ของโลก ควรรักษาจิตวิญญาณแห่งการเคารพซึ่งกันและกัน และความร่วมมือที่ได้ประโยชน์ร่วมกัน คำนึงถึงผลประโยชน์หลัก และข้อกังวลหลักของกันและกัน รักษาการสื่อสารในกิจการระหว่างประเทศและระดับภูมิภาค ตลอดจนร่วมกันส่งเสริมสันติภาพและการพัฒนาของโลก

นายหัน เจิ้งยังกล่าวด้วยว่า ความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าเป็นรากฐานสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์จีน-สหราชอาณาจักรที่มั่นคงและแข็งแกร่ง  รัฐบาลทั้งสองประเทศควรสร้างสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่ดีให้แก่วิสาหกิจ และพยายามสำรวจจุดเติบโตใหม่ๆ สำหรับความร่วมมือเชิงปฏิบัติ

ด้านนายเจมส์ เคลฟเวอร์ลี รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษกล่าวว่า จีนเป็นประเทศสำคัญที่มีบทบาทระดับโลก และกำลังมีบทบาทสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ ในธรรมาภิบาลระหว่างประเทศ สหราชอาณาจักรชื่นชมการมีส่วนร่วมที่สำคัญของจีนต่อเศรษฐกิจโลกและการลดความยากจน  สหราชอาณาจักรยินดีที่จะเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนระดับสูงและการสื่อสารเชิงยุทธศาสตร์กับจีน เพื่อสร้างฉันทามติและกระชับความร่วมมือให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

(ying/cai)