ช่วงเช้าวันที่ 8 กุมภาพันธ์ คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและคณะรัฐมนตรีจีนจัดประชุมรวมกลุ่มอวยพรตรุษจีนปี 2024 ณ มหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง สี จิ้นผิง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ประธานาธิบดี และประธานคณะกรรมาธิการการทหารส่วนกลาง กล่าวสุนทรพจน์ในนามของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและคณะรัฐมนตรี  อวยพรให้ประชาชนทุกชนเผ่าทั่วประเทศ พี่น้องร่วมชาติในเขตบริหารพิเศษฮ่องกงและมาเก๊า พี่น้องร่วมชาติชาวไต้หวันและชาวจีนโพ้นทะเล

สี จิ้นผิงเน้นย้ำว่า ปีกระต่ายที่กำลังจะผ่านพ้น เป็นปีแรกของการปฏิบัติตามเจตนารมณ์การประชุมพรรคคอมมิวนิสต์จีนแห่งชาติครั้งที่ 20   เมื่อเผชิญหน้ากับสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศที่ซับซ้อนอย่างยิ่งและภารกิจการรักษาเสถียรภาพของการปฏิรูปและการพัฒนาที่ยากลำบาก  เราได้มุ่งผนึกกำลังด้วยความทันสมัยแบบจีน  ประสานงานสถานการณ์ภายในประเทศและระหว่างประเทศ  เอาชนะความท้าทายและยากลำบากนานัปการ   ก้าวหน้าอย่างมั่นคง บนเส้นทางใหม่ของการสร้างสรรค์ประเทศสังคมนิยมสมัยใหม่อย่างครอบคลุม  

สี จิ้นผิงกล่าวสุนทรพจน์ว่า ช่วงหนึ่งปีที่ผ่านมา เราได้ปฏิบัติตามแนวคิดใหม่แห่งการพัฒนาอย่างเต็มที่ ยึดมั่นในแนวทางของการแสวงหาความก้าวหน้าท่ามกลางความมั่นคง  ดำเนินการเปลี่ยนผ่านจากการป้องกันและควบคุมโรคระบาดอย่างเด็ดเดี่ยว  ส่งเสริมการฟื้นตัวและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ มูลค่าโดยรวมทางเศรษฐกิจเกิน 126 ล้านล้านหยวน  ปริมาณผลผลิตธัญพืชสร้างสถิติใหม่มากเป็นประวัติการณ์ การจ้างงานและราคาสินค้าโดยทั่วไปมีเสถียรภาพ  เมื่อมองไปยังทั่วโลกจีนยังคงสถานการณ์ที่ดี   การนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีได้บรรลุความก้าวหน้าครั้งใหม่  กำลังการผลิตที่มีคุณภาพใหม่ได้เร่งตัวขึ้น การปฏิรูปและเปิดกว้างยังคงดำเนินไปอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น   การปฏิรูปของพรรคและหน่วยงานของรัฐบาลรอบใหม่ได้เสร็จสิ้นลงแล้ว สภาพแวดล้อมทางนิเวศน์ดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง การป้องกันประเทศและการปรับปรุงกองทัพให้ทันสมัยได้ก้าวไปอีกขั้น การเป็นเจ้าภาพจัดงานกีฬามหาวิทยาลัยโลกเฉิงตูและงานเอเชียนเกมส์หางโจวล้วนประสบความสำเร็จ  นักกีฬาของประเทศจีนก็สร้างผลงานได้อย่างน่าชื่นชม จีนยังยืนหยัดหลักธรรมาภิบาลของพรรค และมุ่งปราบปรามการทุจริตให้ลึกซึ้งและเข้มงวดยิ่งขึ้น  เสริมสร้างสภาพแวดล้อมทางการเมืองที่ดีอย่างต่อเนื่อง เรายึดมั่นในการยกประชาชนสำคัญเป็นอันดับแรก มุ่งมั่นที่จะปกป้องและปรับปรุงความเป็นอยู่ของประชาชน  เสริมสร้างและใช้ประโยชน์ผลการบรรเทาความยากจนต่อไป แก้ไขปัญหาเร่งด่วนและความกังวลของประชาชนอย่างจริงจัง   ทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อรับมือกับภัยพิบัติทางธรรมชาติและส่งเสริมการสร้างสรรค์ใหม่หลังประสบภัย  สถานการณ์ทางสังคมโดยรวมยังคงมีความมั่นคง เราสนับสนุนฮ่องกงและมาเก๊าให้มีส่วนร่วมการพัฒนาแห่งชาติ  ต่อต้านการแบ่งแยกไต้หวันเป็นเอกราช  และการแทรกแซงจากอิทธิพลภายนอก   ปกป้องอธิปไตย ความมั่นคง และผลประโยชน์การพัฒนาของประเทศอย่างจริงจัง

 สีจิ้นผิงยังชี้ว่า ปี 2024 เป็นปีครบรอบ 75 ปีของการสถาปนาจีนใหม่ และเป็นปีที่สำคัญสำหรับการบรรลุเป้าหมายและภารกิจของ "แผนการพัฒนาระยะ 5 ปีฉบับที่ 14" เราจะต้องประสานงานการพัฒนาคุณภาพสูงและความมั่นคงระดับสูง เพิ่มความมีชีวิตชีวาทางเศรษฐกิจ  ป้องกันและแก้ไขความเสี่ยง ปรับปรุงความคาดหวังทางสังคม เสริมสร้างแนวโน้มที่ดีแห่งการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ  ปรับปรุงความเป็นอยู่ของประชาชนให้มากขึ้น  และรักษาความกลมกลืนและความมั่นคงทางสังคม

Yim/LR/Cui