“ลองมาร์ชอยู่บนถนนเสมอ”-- เส้นทางสี จิ้นผิง (99)

2024-06-19 07:37:21 | CMG
Share with:

หากนับถึงปี 2021 การประชุมร่วมฝูเจี้ยน-หนิงเซี่ยได้จัดมาแล้วทั้งสิ้น 25 ครั้ง นายสี จิ้นผิง ให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่องานช่วยเหลือ ระหว่างดำรงตำแหน่งที่ฝูเจี้ยน เขาเคยร่วมการประชุม 5 ครั้งจากทั้งหมด 6 ครั้ง และได้กล่าวสุนทรพจน์สำคัญ 3 ครั้ง การประชุมร่วมประจำปีได้ก่อให้เกิดกลไกสำหรับการปรึกษาหารือ การส่งเสริม และการกำกับดูแลทั้งในมณฑลฝูเจี้ยนและเขตหนิงเซี่ย ซึ่งช่วยให้โครงการความร่วมมือในแต่ละปีสามารถเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการบุกเบิกเพื่อบรรเทาความยากจนและการพัฒนาโดยรวมของหนิงเซี่ย

ลงนามข้อตกลงกันแล้ว แต่หนิงเซี่ยมีหน้าตาเป็นอย่างไรกันแน่? เมื่อปี 1997 นายสี จิ้นผิงตัดสินใจให้นางหลิน เย่ฉานไปที่เขตหนิงเซี่ยเพื่อได้เห็นกับตาก่อน

ในเดือนมีนาคมของปีนั้น นางหลิน เย่ฉานและคณะรวม 13 คนได้เดินทางไปยังหนิงเซี่ยซึ่งอยู่ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของจีนเป็นครั้งแรกโดยแบกรับภารกิจที่ได้รับมอบหมายจากนายสี จิ้นผิงเกี่ยวกับเรื่องควรดำเนินความร่วมมือฝูเจี้ยน-หนิงเซี่ยอย่างเป็นรูปธรรมอย่างไร? นับจากครั้งนี้จนถึงเกษียณอายุในปี 2007  นางหลิน เย่ฉานไปหนิงเซี่ยมากกว่า 40 ครั้ง ระหว่างกระบวนการช่วยเหลือแบบจับคู่ฝูเจี้ยน-หนิงเซี่ย นางหลิน เย่ฉานค่อยๆเปลี่ยนจาก “พี่หลิน” เป็น “ป้าหลิน”ตามคำทักทายของชาวบ้านในท้องถิ่น

แม้ว่าเธอได้ทำงานบรรเทาความยากจนมาหลายปีและก็ได้ไปสัมผัสสถานที่ยากจนมาแล้วมากมาย แต่เมื่อเห็นความยากจนที่หยั่งรากลึกในหนิงเซี่ยด้วยตาตัวเองก็ยังคงทำให้นางหลิน เย่ฉานรู้สึกหดหู่เป็นอย่างยิ่ง นักเรียนที่นั่นไม่มีห้องเรียนเลย ครูสอนหนังสือโดยใช้กิ่งไม้เขียนอักษรบนพื้น เสื้อผ้าของเด็กๆถูกปะครั้งแล้วครั้งเล่า ชาวนาเข้าคิวยาวเพื่อนำมันฝรั่งที่ใส่ไว้ในตะกร้าไปขายให้กับวิสาหกิจรับซื้อหนึ่งเดียวในอำเภอ น้ำมีรสเค็ม แม้จะเป็นน้ำเพียงน้อยนิดก็ต้องหาบมาจากแหล่งที่อยู่ห่างไกลมาก ไม่มีน้ำสำหรับอาบน้ำเลย------

คำบรรยายภาพ : เมื่อวันที่ 8 เมษายน ค.ศ.2008 นายสี จิ้นผิง ไปเยี่ยมครอบครัวของนายจิน เสวียเหวิน ชาวนาชนเผ่าหุยในหมู่บ้านเซินโกว ตำบลไคเฉิง เขตหยวนโจว เมืองกู้หยวน นายสี จิ้นผิง กล่าวกับนายจิน เสวียเหวิน ว่า “เราดีใจมากที่เห็นพวกคุณมีชีวิตที่ดี” (ภาพจาก New Business Weekly)

“กลับไปรายงานสถานการณ์ที่นี่ให้สหายสี จิ้นผิงทราบ เขาสั่งว่าเพียงปฏิบัติการของภาครัฐไม่เพียงพอ การเพิ่มวิสาหกิจเข้าไปมีส่วนร่วมเท่านั้นจึงจะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานได้” นางหลิน เย่ฉานเล่าย้อนอดีตให้ฟังว่า ครั้งหนึ่งทางมณฑลจัดการประชุม นายสี จิ้นผิง ได้เชิญนายเฮ่อ กว๋อเฉียง ผู้ว่าการมณฑลฝูเจี้ยนในขณะนั้นมาร่วมดูหนังสั้นที่เธอถ่ายทำ และได้ร่วมกันตัดสินใจให้ความช่วยเหลือแบบให้เปล่าแก่เขตหนิงเซีย 15 ล้านหยวนทุกปี รวมถึงเร่งรัดงานต่าง ๆ ให้เดินหน้าเร็วยิ่งขึ้น  เดือนมีนาคม 1997 เจ้าหน้าที่ชุดแรกของฝูเจี้ยนที่ไปทำงานเป็นการชั่วคราวใน 8 อำเภอในพื้นที่ภูเขาของหนิงเซี่ยได้เดินทางไปถึงเมืองหยินชวน  ในขณะที่หญิงสาวในชนบทมากกว่า 90 คนจากพื้นที่ภูเขาในเขตหนิงเซี่ยก็ได้ถูกส่งไปทำงานที่บริษัทอิเล็กทรอนิกส์ซินเวยเมืองผู่เถียน------

วันที่ 15 เมษายน ค.ศ.1997 คณะผู้แทนพรรคและทางการมณฑลฝูเจี้ยน 35 คนเดินทางไปที่เขตหนิงเซี่ยเพื่อร่วมการประชุมร่วมว่าด้วยความร่วมมือเพื่อบรรเทาความยากจนแบบจับคู่ฝูเจี้ยน-หนิงเซี่ยครั้งที่สอง และดำเนินการสำรวจข้อมูลเกี่ยวกับการบรรเทาความยากจนแบบจับคู่ด้วย

“เจี้ยงไถป่าว” หรือที่รู้จักกันในชื่อ“ซีหว่าถิง”ตั้งอยู่ในอำเภอซีจี๋ เมืองกู้หยวน เขตปกครองตนเองชนเผ่าหุยหนิงเซี่ย เป็นป้อมปราการทางทหารบนเส้นทางสายไหมโบราณ เมื่อเดือนตุลาคม ค.ศ. 1936 กองกำลังหลักทั้งสามของกองทัพแดงได้รวมตัวกันที่บริเวณพื้นที่อำเภอฮุ่ยหนิงและเจี้ยงไถป่าว ถือเป็นการสิ้นสุดการเดินทัพทางไกล 25,000 ลี้(12,500 กิโลเมตร)ด้วยความสำเร็จ

วันที่ 20 เมษายน ค.ศ. 1997 นายสี จิ้นผิงซึ่งไปเยือนหนิงเซี่ยเป็นครั้งแรกได้เดินทางไปยังเจี้ยงไถป่าว

ในศาลารำลึกลองมาร์ชของกองทัพแดง นายสี จิ้นผิงหยุดแสดงความเคารพต่อหน้าบทกลอนของนายเหมา เจ๋อตงที่มีชื่อว่า “ชิงผิงเล่อ ลิ่วผันซาน” ซึ่งถูกแกะสลักไว้บนแท่นศิลาจารึก นายไป๋ เกา นายอำเภอหลงเต๋อ เมืองกู้หยวนในขณะนั้นเล่าย้อนหลังให้ฟังว่า “สามารถรู้สึกได้ว่าท่านเคร่งขรึมและคิดถึงประเด็นต่างๆมากมาย”

ประมาณ 20 ปีต่อมา ในวันที่ 18 กรกฎาคม ค.ศ.2016 นายสี จิ้นผิง เลขาธิการใหญ่คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้ไปตรวจเยี่ยมเขตหนิงเซี่ยเป็นครั้งที่สาม หลังบินตรงจากปักกิ่งไปยังเมืองกู้หยวน และนั่งรถเป็นระยะทางกว่า 70 กิโลเมตร  ณ “เจี้ยงไถป่าว” นายสี จิ้นผิงได้วางพวงมาลาอนุสาวรีย์การรวมตัวกองทัพแดงหลังได้เดินทัพทางไกล  นายสี จิ้นผิง กล่าวว่า “ลองมาร์ชอยู่บนถนนเสมอ การเดินทางมาที่นี่โดยเฉพาะครั้งนี้ก็เพื่อรำลึกถึงผู้พลีชีพในอดีต ไม่ลืมความมุ่งมั้นตั้งใจเริ่มแรก และเดินบนหนทางลองมาร์ชใหม่ ทุกวันนี้เป็นลองมาร์ชครั้งใหม่เพื่อบรรลุเป้าหมายแห่งการฟันฝ่าต่อสู้'ร้อยปี 2 ประการ' รุ่นของเราต้องเดินทางไกลสำหรับคนรุ่นเราให้ดี”

ปีนั้นเป็นวาระครบรอบ 80 ปีแห่งชัยชนะของกองทัพแดงในการเดินทัพทางไกล ทั้งยังเป็นวาระครบรอบ 20 ปีการช่วยเหลือแบบจับคู่ฝูเจี้ยน-หนิงเซี่ยด้วย กล่าวสำหรับการช่วยเหลือแบบจับคู่ฝูเจี้ยน-หนิงเซี่ยนั้นก็ถือเป็นการเดินทางระยะทางไกลเช่นกัน

ปี 1996 ผลิตภัณฑ์มวลรวมของมณฑลฝูเจี้ยนมีมูลค่าถึง 260,000 ล้านหยวน ซึ่งบรรลุเป้าหมาย“เพิ่มขึ้นเป็น 8 เท่าของปี 1980”ก่อนกำหนด ในขณะที่หนิงเซี่ยซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกของจีนมีผลิตภัณฑ์มวลรวมเพียง 20,290 ล้านหยวน อย่างไรก็ตามฝูเจี้ยนก็เผชิญกับความต้องการด้านการพัฒนาตนเอง ควรจะช่วยเหลือหนิงเซี่ยด้วยเงินทุนที่จำกัดอย่างมีประสิทธิภาพอย่างไรนั้น ถือเป็นคำถามที่จำเป็นต้องตอบสำหรับหน่วยงานที่มีหน้าที่บรรเทาความยากจน


IN/LU

  • เกาะกระแสจีน (07-09-2567)

  • เสียงข่าวประจำวัน (07-09-2567)

  • เสียงข่าวประจำวัน (06-09-2567)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (06-09-2567)

  • เสียงคุยกันวันละประเด็น (06-09-2567)