“โจว ฟังอี๋ (Zhou Fangyi)” สาวปักกิ่งวัย 23 ปี อาชีพอิสระ เธอชอบวัฒนธรรมการเลี้ยงสัตว์เร่ร่อนกลุ่มชาติพันธุ์คาซักของเขตซินเจียง ปัจจุบันพำนักในซินเจียง

ช่วงที่เรียนมหาวิทยาลัย เธอเริ่มสะสมเครื่องแต่งกายชาวเลี้ยงสัตว์ของแต่ละประเทศและพื้นที่ สนใจเรื่องการใช้สี รูปทรง และกรรมวิธีของเครื่องแต่งกายเหล่านี้ และนำเสนอข้อมูลที่เกี่ยวข้องทางออนไลน์กับภายนอก มีผู้สนใจไม่น้อย นอกจากนี้ เธอยังเคยเสนอเครื่องแต่งกายที่สะสมไปให้แก่กองถ่าย To the Wonder ด้วย

“จาอีลา เยซือต๋าอู่เลียถี” หญิงสาวจากอำเภอ Tekes County ซินเจียง รู้จักกับโจว ฟังอี๋ ผ่านสื่อโซเชียลมีเดีย

จาอีลา เยซือต๋าอู่เลียถีสำเร็จการศึกษาวิชาการสื่อโสตทัศน์กับการออกแบบทางศิลป์ ส่วนโจว ฟังอี๋สำเร็จการศึกษาคณะสถาปัตยกรรมมหาวิทยาลัย University College London สาวทั้งสอนมีความคล้ายคลึงกันในด้านการออกแบบ ปีนี้พวกเธอได้ร่วมกันก่อตั้งสตูดิโอเครื่องแต่งกายชาวเลี้ยงสัตว์เร่ร่อนที่มีความคิดสร้างสรรค์แบบบูรณาการณ์

โจว ฟังอี๋ระบุว่า “เราชอบชีวิตในเขตปศุสัตว์ ซึ่งมีความเสรี หาทางสื่อสารวัฒนธรรมปศุสัตว์เร่ร่อนด้วยภาษาศิลป์รุ่นใหม่ไปสู่คนหมู่เหล่ามากขึ้น” ทั้งสองคนร่วมหารือออกแบบลวดลาย เย็บเสื้อผ้าและหมวกด้วยมือ ขณะเดียวกันยังให้บริการถ่ายภาพสไตล์เลี้ยงสัตว์เร่ร่อนด้วย

โจว ฟังอี๋ กับ จาอีลา เยซือต๋าอู่เลียถี ทอดน่องบนฟาร์มเลี้ยงสัตว์และสถานที่ทางวัฒนธรรมที่อยู่กลางภูเขาและธารน้ำของซินเจียง มองหาแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์และนำเสนอผลงาน ในสายตาของเพื่อนคู่นี้ การเดินทางชนิดนี้เหมือนกับการเลี้ยงสัตว์เร่ร่อน มีโอกาสสัมผัสกับพื้นที่และผู้คนที่มีความต่าง มีส่วนช่วยเข้าใจวัฒนธรรมเลี้ยงสัตว์เร่ร่อนมากขึ้น หนุนวัฒนธรรมดั้งเดิมที่ดีงามก้าวสู่เวทีที่กว้างไกลยิ่งขึ้น

(Ying/LING/SUN)