นายสี จิ้นผิง เจรจากับบริษัทพลังงานไฟฟ้าแห่งชาติด้วยตนเอง เพื่อให้ทางการมณฑลฝูเจี้ยนได้ถือหุ้นสถานีกำเนิดไฟฟ้าพลังน้ำสุยโข่วที่อยู่ในมณฑลฝูเจี้ยน   36% จะได้นำไปใช้ค้ำประกันการจำนองสำหรับการปรับโครงสร้างองค์กรของบริษัทหวาหมิ่นเพื่อขออนุมัติโควตาการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศจากคณะรัฐมนตรีและขออนุมัติวงเงินเหรินหมินปี้ที่เพียงพอสำหรับการซื้อเงินตราต่างประเทศกับธนาคาร

“เนื่องจากคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนและทางการมณฑลให้ความสำคัญอย่างสูง บวกกับการนำและการสนับสนุนอย่างเป็นรูปธรรมจากสหายสี จิ้นผิง ในที่สุดทีมเจรจาจึงสามารถบรรลุแนวทางปฏิบัติที่ทั้งสองฝ่ายต่างก็พอใจ” นายเฉา เต๋อกั้น เล่าย้อนอดีตให้ฟัง

หลังใช้ความพยายามเป็นเวลาสองปีแปดเดือน บริษัทหวาหมิ่นก็ประสบความสำเร็จในการปรับโครงสร้างองค์กรใหม่

ด้วยการอนุมัติจากคณะรัฐมนตรี ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2002 บริษัทหวาหมิ่นได้ลงนามข้อตกลงการชำระหนี้เพื่อปรับโครงสร้างองค์กรกับธนาคาร 81 แห่งในฮ่องกง ทุกฝ่ายต่างเห็นว่าการปรับโครงสร้างของบริษัทหวาหมิ่นครั้งนี้ถือว่าประสบความสำเร็จ ทั้งยังให้การชื่นชมอย่างสูง.....

ทีมประสานงานระหว่างกระทรวงของคณะรัฐมนตรีลงความเห็นว่า“แผนการปรับโครงสร้างองค์กรใหม่เป็นไปได้ มาตรการมีประสิทธิผล และการเจรจาก็ประสบความสำเร็จ”

ที่ปรึกษาด้านการปรับโครงสร้างองค์กรของบริษัทหวาหมิ่นมองว่า การปรับโครงสร้างของบริษัทหวาหมิ่นนั้นเป็นกรณีที่ยากมาก ทางการมณฑลฝูเจี้ยนได้ใช้ความพยายามอย่างมากในการจัดทำแผนงานที่ดีซึ่งได้รับการยอมรับจากธนาคารทุกแห่งที่เป็นเจ้าหนี้

ผู้บริหารสำนักงานประสานงานของรัฐบาลกลางประชาชนประจำเขตบริหารพิเศษฮ่องกงเห็นว่า มณฑลฝูเจี้ยนมีความมุ่งมั่นในการกอบกู้บริษัทหวาหมิ่นเป็นอย่างยิ่ง สะท้อนให้เห็นว่าทางการมณฑลฝูเจี้ยนมีความมุ่งมั่นตั้งใจที่จะเปิดกว้างต่อโลกภายนอกและมีความเชื่อมั่นต่อการพัฒนาของฮ่องกง ซึ่ง ณ เวลานั้นนับเป็นหนึ่งในกรณีที่วิสาหกิจทุนจีนประสบความสำเร็จมากที่สุดในการปรับโครงสร้างหนี้

หนังสือพิมพ์และนิตยสารกระแสหลัก 9 ฉบับของฮ่องกงได้รายงานชื่นชมความสำเร็จของบริษัทหวาหมิ่นในการปรับโครงสร้างโดยตีพิมพ์ในจุดที่โดดเด่นเห็นได้ชัด

คำบรรยายภาพ : วันที่ 21 กรกฎาคม ค.ศ. 2014 หนังสือพิมพ์ฝูเจี้ยนเดลี่ได้ตีพิมพ์ข้อความฉบับเต็มของจดหมายตอบกลับจากนายสี จิ้นผิงถึงผู้ประกอบการฝูเจี้ยนเป็นข่าวพาดหัวในหน้าหนึ่ง (ภาพจากหนังสือพิมพ์ฝูเจี้ยนเดลี่)

“คุณเฉา สุดท้ายเรื่องนี้ก็ประสบความสำเร็จจริงๆ!” นายสี จิ้นผิงกล่าวด้วยความดีใจขณะนายเฉา เต๋อกั้นส่งแผนการปรับโครงสร้างของบริษัทหวาหมิ่นที่ได้รับอนุมัติจากคณะรัฐมนตรีให้นายสี จิ้นผิงดู

ทุกวันนี้  นายเฉา เต๋อกั้นยังปลื้มปีติและขอบคุณเมื่อนึกถึงเรื่องราวในอดีต “ยามเผชิญกับปัจจัยความไม่แน่นอนและความเสี่ยงที่มิอาจคาดได้  ท่านมีวิสัยทัศน์ที่กว้างไกลและมีจุดยืนสูง ในฐานะหัวหน้าทีม  ท่านเชื่อมั่นและสนับสนุนสมาชิกในทีมอย่างเต็มที่ ทั้งยังกระจายอำนาจและกล้าที่จะรับผิดชอบ”

ภายใต้การนำของนายสี จิ้นผิง รัฐวิสาหกิจของฝูเจี้ยนได้รับการส่งเสริมให้หลุดพ้นความยากลำบากและก้าวหน้าอย่างเป็นระเบียบ

ช่วงต้นปี 2001 นายสี จิ้นผิงได้ประกาศในรายงานผลการดำเนินงานของภาครัฐต่อที่ประชุมสภาผู้แทนประชาชนมณฑลฝูเจี้ยนชุดที่ 9 ครั้งที่ 4 ว่า  ณ สิ้นปี 2000 มีวิสาหกิจของฝูเจี้ยน 9 แห่งจาก 11 แห่งที่ปรับโครงสร้างธุรกิจเรียบร้อยแล้วและรวมอยู่ในรายชื่อรัฐวิสาหกิจสำคัญระดับชาติ 520 แห่ง และมีวิสาหกิจ 52 แห่งจาก 69 แห่งของฝูเจี้ยนที่อยู่ในรายชื่อวิสาหกิจทั่วประเทศ 6,599 แห่งที่ต้องมีการประเมินการหลุดพ้นความยากลำบากนั้น ได้แก้ไขปัญหาการขาดทุนและได้หลุดพ้นจากความยากลําบากแล้ว อัตราส่วนของวิสาหกิจที่ปรับโครงสร้างและหลุดพ้นความยากลำบากต่างก็เกินเป้าหมายที่รัฐบาลกำหนดไว้ เป็นอันว่า ฝูเจี้ยนได้บรรลุเป้าหมายสามปีแห่งการปฏิรูปและทำให้รัฐวิสาหกิจหลุดพ้นจากความยากลําบากได้สำเร็จตามกําหนด

“30 ปีที่แล้ว ผู้บริหารวิสาหกิจ 55 คนในฝูเจี้ยนออกแถลงการณ์อย่างกล้าหาญเพื่อ 'ปลดปล่อย' วิสาหกิจและกระจายอำนาจ ฉันทามติเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วทั่วประเทศ และกลายเป็นเรื่องราวที่ได้รับการกล่าวขานอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับการปฏิรูประบบเศรษฐกิจ ผมยังคงประทับใจสิ่งนี้อย่างยิ่ง------ผมหวังว่าพวกคุณพร้อมด้วยผู้ประกอบการส่วนใหญ่จะเข้าใจอย่างถ่องแท้และปฏิบัติตามเจตนารมณ์ของที่ประชุมเต็มคณะของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนชุดที่ 18 ครั้งที่ 3   สานต่อความกล้าหาญแบบ ‘กล้าที่จะนำหน้าผู้อื่นในโลก กล้าต่อสู่เพื่อคว้าชัยชนะ’ต่อไป------”

วันที่ 8 กรกฎาคม 2014 จดหมายตอบกลับจาก “ทำเนียบจงหนานไห่”ทำให้บรรดาผู้ประกอบการฝูเจี้ยนรู้สึกตื่นเต้นอย่างมาก ในจดหมายตอบกลับฉบับนี้นายสี จิ้นผิงได้ส่งข้อความถึงนักธุรกิจทั้งหลายว่า “ปลดปล่อยความคิดให้มากขึ้น ปฏิรูปและสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ  กล้าที่จะรับผิดชอบ กล้าที่จะดำเนินการสร้างผลงาน เติบโตต่อไปให้ยิ่งใหญ่ขึ้นและแข็งแกร่งยิ่งขึ้นเรื่อยๆ ส่งเสริมการพัฒนาร่วมกัน บรรลุผลประโยชน์และชัยชนะร่วมกัน มีบทบาทมากยิ่งขึ้นในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศอย่างยั่งยืนและไม่เป็นพิษเป็นภัย”

นายหวง เหวินหลิน ประธานกิตติมศักดิ์ของสหพันธ์รัฐวิสาหกิจและผู้ประกอบการมณฑลฝูเจี้ยน (ต่อไปจะเรียกย่อว่า “สหพันธ์รัฐวิสาหกิจมณฑลฝูเจี้ยน”) มีอายุกว่า 80 ปีแล้ว  “ผมไม่ได้คาดหวังเลย รู้สึกมีความสุขมากจริงๆ!” เมื่อรู้ว่าได้รับจดหมายตอบกลับจากท่านเลขาธิการใหญ่สี จิ้นผิง นายหวง เหวินหลินรู้สึกตื่นเต้นอย่างยิ่ง

IN/LU