งานปักผ้าของชนเผ่าเหยาในอำเภอเถียนหลิน เขตปกครองตนเองกว่างซีชนเผ่าจ้วง ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน   มีประวัติศาสตร์ยาวนาน และมีชื่อเสียงในลวดลายที่วิจิตรงดงาม โดยส่วนใหญ่สะท้อนให้เห็นถึงชีวิตความเป็นอยู่ของชนเผ่าเหยา

นาง Pan Haiyan เกิดเมื่อ ค.ศ.  1970 ในอำเภอเถียนหลิน เป็นผู้สืบทอดเทคนิคปักผ้าชาติพันธุ์เหยา มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเขตปกครองตนเองกว่างซี   นาง Pan Haiyan เริ่มเรียนรู้ศิลปะดังกล่าวตั้งแต่สมัยเด็ก เธอได้ฝึกฝนเทคนิคการปักผ้าชนเผ่าเหยามานานตลอดหลายสิบปี

ด้วยฝีมือปักผ้าดั้งเดิมที่ยอดเยี่ยม นาง Pan Haiyan ได้เปิดเวิร์กช็อปการปักผ้าชนเผ่าเหยา และเปิดสอนช่างปักผ้าหลายคน  ซึ่งไม่เพียงแต่เพิ่มรายได้ให้แก่ผู้ที่เข้าร่วมโครงการเท่านั้น แต่ยังทำให้เทคนิคการปักผ้าชนเผ่าเหยากลับมามีบทบาทสำคัญในชีวิตประจำวันของชาวบ้านในท้องถิ่นอีกครั้งด้วย 

 (yim/cai)