เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปี การสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีน วงรอยัลฟิลฮาร์โมนิกออร์เคสตร้า (Royal Philharmonic Orchestra) ของอังกฤษ จับมือกับวงไช่น่าฟิลฮาร์โมนิกออร์เคสตร้า (China Philharmonic Orchestra) ร่วมแสดงในงานคอนเสิร์ต “ราตรีจีน” (China Night) ที่มิวสิคฮอลศูนย์บาร์บิเคน (Barbican Centre) กรุงลอนดอน ในคืนวันที่ 16 กันยายนตามเวลาท้องถิ่น

แขกผู้มีเกียรติจากแวดวงต่างๆ ของจีนกับอังกฤษจำนวนกว่า 200 คนได้เข้าร่วมในงานเลี้ยงรับรอง “ราตรีจีน” และมีผู้ชมกว่า 1,200 คนเข้าชมคอนเสิร์ตในครั้งนี้

นายหลิว เสี่ยวหมิง เอกอัครราชทูตจีนประจำอังกฤษ ระบุในงานเลี้ยงรับรองว่า ปีนี้เป็นปีครบรอบ 70 ปี แห่งการสถาปนาจีนใหม่ และเป็นปีครบรอบ 65 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระดับอุปทูตระหว่างจีนกับอังกฤษ การจัดงานคอนเสิร์ตในปีนี้มีความไม่ธรรมดา ซึ่งจะบรรเลง “เสียงแห่งความเข้มแข็ง” 3 เสียง ได้แก่ “เสียงเข้มแข็ง” แห่งยุคสมัยที่จีนพัฒนาก้าวหน้า “เสียงเข้มแข็ง” แห่งการหลอมรวมอารยธรรมตะวันออก-ตะวันตกเป็นแบบอย่างซึ่งกันและกัน และ “เสียงเข้มแข็ง” แห่งการได้ประโยชน์ร่วมกันระหว่างความร่วมมือจีน-อังกฤษ

(BO/ZHENG/LING)