ค.ศ. 2020 ใกล้จะผ่านพ้น ในรอบหนึ่งปีที่ผ่านมา  เนื่องจากการแพร่ระบาดของโควิด -19 ทำให้ชีวิตความเป็นอยู่ของคนทั่วโลกต้องเผชิญกับความยากลำบาก  การท้าทาย  และการเปลี่ยนแปลง  ทว่าสำหรับประชาชนจีนด้วยการชี้นำของนายสี จิ้นผิง ผู้นำสูงสุด จีนไม่เพียงแต่ได้รับผลงานทางยุทธศาสตร์ของการป้องกันและควบคุมโควิด-19เท่านั้น  หากยังทำให้เศรษฐกิจฟื้นตัว  วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีพัฒนาก้าวหน้า  ระบบนิเวศได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น และศิลปวัฒนธรรมก็มีความคึกคัก  ชาวจีนจึงพร้อมที่จะต้อนรับปี 2021 อย่างมีความมั่นใจ

เมื่อเร็วๆนี้  หนังสือพิมพ์ไฟแนนเชียลไทมส์ (Financial Times) ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายใหญ่ของสหราชอาณาจักรได้ตีพิมพ์บทความระบุว่า จีนได้ก้าวขึ้นเป็นหนึ่งในศูนย์กลางด้านกองทุนรายใหญ่ที่สุดของโลก แม้ต้องเผชิญวิกฤตการระบาดของโรคโควิด-19 พร้อมขนานนามว่าจีนเป็น "แสงแห่งความหวังท่ามกลางความผันผวนครั้งใหญ่ในอุตสาหกรรมการลงทุน"

หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ยังระบุด้วยว่า  พร้อมกับเศรษฐกิจจีนฟื้นตัว ทุนต่างชาติได้เข้าซื้อหุ้นและหลักทรัพย์ของจีนมูลค่ากว่าล้านล้านหยวนตลอดปี 2020 หากคำนวนตามดอลลาร์สหรัฐ  ดัชนี CSI 300 ของจีนได้เติบโตขึ้นประมาณ 27% ในปีที่ผ่านมา  ซึ่งมากกว่าการเติบโตของดัชนี S&P 500 กว่า 13%

บริษัทวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี Roborock ปักกิ่งเป็นบริษัทที่ผลิตหุ่นยนต์ทำความสะอาดบ้านอัจฉริยะ รวมทั้งวิจัยและพัฒนาเครื่องใช้ไฟฟ้าทำความสะอาดต่าง ๆ   หลายปีมานี้  บริษัทแห่งนี้ใช้ความเหนือกว่าด้านคุณภาพและราคาของผลิตภัณฑ์   พัฒนาการตลาดในสหรัฐฯ ยุโรป  และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นสำคัญ  โดยได้เปิดสำนักงานสาขาในสหรัฐฯ  ญี่ปุ่น  เนเธอร์แลนด์  และโปแลนด์ เป็นต้น  ราคาใบหุ้นของบริษัทนี้ได้เพิ่มขึ้นจาก 272.12 หยวนในต้นปีที่ผ่านมาพุ่งพรวดถึงพันกว่าหยวนในปลายปีนี้

การผลิตด้วยภูมิปัญญาเป็นแนวโน้มการพัฒนาในอนาคตของจีน  เมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา  กลุ่มบริษัทเสียวหมี่ของจีนได้เปิดตัวเครื่องโทรทัศน์จอ OLED  เครื่องโทรทัศน์รุ่นใหม่ที่มีจอโปร่งใสรอบ 360° องศา  ความหนาของจอทีวีมีเพียง 5.7 มิลลิเมตร  ซึ่งบางกว่าเครื่องโทรศัพท์มือถืออีก  นอกจากนี้ ยังมีเอกลักษณ์ที่มีน้ำหนักเบาและทนทานด้วย  ปัจจุบัน  เครื่องโทรทัศน์รุ่นนี้กำลังเป็นที่นิยมของชาวจีน  โดยมีหลาย ๆ คนที่จะเลือกเครื่องโทรทัศน์รุ่นนี้เป็นของขวัญปีใหม่หรือของขวัญตรุษจีนที่จะมอบให้แก่พ่อแม่

ปี 2020 จีนได้ใช้ปฏิบัติการที่น่าสนใจ 2 ประการในทั่วประเทศ  ได้แก่  การคัดแยกขยะกับการกินหมดจาน  จีนนำร่องการคัดแยกขยะด้วยการจำแนก  เก็บรวบรวม  และขนส่งตามประเภทขยะ ในเมืองสำคัญจำนวน 46 เมือง  ปัจจุบัน  เมืองเหล่านี้สามารถกำจัดขยะอย่างไม่เป็นพิษเป็นภัย 100 % และมีอัตราการเก็บขยะและใช้เป็นประโยชน์บรรลุถึง 30.4%  นอกจากนี้  อัตราการคัดแยกขยะอย่างถูกวิธีในนครเซี่ยงไฮ้  เมืองเซี่ยเหมิน  เมืองหนิงโป  เมืองกว่างโจว  เมืองหางโจว  เมืองซูโจว  และเมืองเซินเจิ้น  เป็นต้น มีมากกว่า 70% ในจำนวนนี้  อัตราการคัดแยกถูกวิธีในเซี่ยงไฮ้มีถึง 95% ขึ้นไป  ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ระบุว่า  การคัดแยกขยะก็คือกระแสนิยมใหม่

สำหรับปฏิบัติการกินหมดจาน ก็เพื่อปฏิเสธการกินอาหารสิ้นเปลืองและฟุ่มเฟือย  ส่งเสริมการรู้คุณค่า การรับประทานอาหารตามหลักวิทยาศาสตร์  และบริโภคอย่างถูกต้อง  เนื่องในวาระที่จีนได้บรรลุเป้าหมายของการสร้างสรรค์สังคมอยู่ดีมีสุขอย่างรอบด้าน  จีนรณรงค์ปฏิบัติการกินหมดจานที่มุ่งประหยัดธัญญาหารนั้น  ก็เพื่อให้พลเมืองทุกคนมีส่วนร่วมลงมือปฏิบัติ เริ่มด้วยตนเองตั้งแต่การรับประทานอาหารวันละ 3 มื้อ  ก่อกระแสความนิยมในสังคมที่ส่งเสริมเชิดชูการประหยัด  และใช้ชีวิตอย่างมีอารยธรรม

นางกู่ ฮุย วัย 55 ปีได้เกษียณจากงานสอนหนังสือในโรงเรียนอาชีวะศึกษาแห่งหนึ่งในเขตเฉาหยาง  กรุงปักกิ่ง เมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา  หลังจากเกษียณแล้ว  เธอมักจะพบกับเพื่อนในวันจันทร์เป็นประจำ  โดยนัดกับเพื่อน 3-5 คนขับรถไปเที่ยวชานเมืองปักกิ่ง  และจะรับประทานอาหารเที่ยงด้วยกันตามร้านอาหารที่เป็นที่นิยมและมีชื่อเสียงทางอินเทอร์เน็ต  แล้วจะส่งรูปภาพทางสื่อสังคมเพื่อแบ่งปันกับเพื่อน ๆ   หลังจากเกษียณแล้ว  นางกู่ ฮุย พบว่า  ใกล้ ๆ แถวบ้าน  มีพื้นที่สีเขียว  สนามออกกำลงกาย  เส้นทางจ๊อกกิ้ง  และเครื่องอุปกรณ์ออกกำลังกายสาธารณะเพิ่มขึ้น  นอกจากนี้  ตามชานเมือง  มีพื้นที่ป่าไม้  พื้นที่ชุ่มชื้น  และสวนสาธารณะ เพิ่มขึ้น  นางกู่ ฮุย และเพื่อน ๆ ของเธอจึงเพลิดเพลินกับระบบนิเวศที่ดีขึ้น

ช่วงส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่  เป็นช่วงการแสดงประจำฤดูใบไม้ผลิของคณะบัลเลต์ส่วนกลางของจีน  จากเดือนธันวาคม ปี 2020 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2021  นอกจากกรุงปักกิ่งแล้ว  คณะบัลเลต์ส่วนกลางของจีนยังจะเดินทางไปจัดการแสดงที่นครเซี่ยงไฮ้  เมืองหางโจว  เมืองชิงเต่า  เมืองเฉวียนโจว  และเมืองซุ่นเต๋อ เป็นต้นตามลำดับ  โดยมีรายการแสดงทั้งแบบคลาสสิก เช่น ทะเลสาบห่านฟ้า  และ นางระบำ เป็นต้น  และยังมีรายการเอกลักษณ์ของจีนด้วย เช่น ปีใหม่  และอี๋เหมิง เป็นต้น การแสดงศิลปวัฒนธรรมที่มีความหลากหลายได้สร้างบรรยากาศสุขสันต์ในการต้อนรับปีใหม่  การเริ่มต้นใหม่ที่เปี่ยมด้วยความหวังและความดีงาม

อย่างไรก็ตาม  โควิด-19 ยังคงความรุนแรงในทั่วโลกอยู่  จีนจะเริ่มดำเนินแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมระยะ 5 ปี แผนใหม่ตั้งแต่ปี 2021 ภายใต้ภาวะปกติใหม่  ไม่ว่าจะประสบความยากลำบากอย่างไร  ภายใต้การชี้นำของพรรคคอมมิวนิสต์จีน  ชาวจีนก็มีความมั่นใจที่จะต้อนรับการมาถึงของปี 2021

(YIM/ZHOU)