รถยนต์แบ่งปัน (sharing car) พาวเวอร์แบงค์สาธารณะ (sharing power bank) จักรยานสาธารณะ (sharing bike)......เมื่อไม่กี่ปีมานี้ อักษรจีนคำว่า “共享” (ก้งเสี่ยง) ที่แปลตามตัวอักษรว่า “แบ่งปัน” นั้นได้กลายเป็นคำที่คุ้นเคย อย่างไรก็ตาม คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับ 共享奶奶 (ก้งเสี่ยงหน่ายไน) หรือ “คุณย่าสาธารณะ” (sharing grandmom) ไหม?

เมื่อเร็วๆ นี้  ณ ศูนย์กิจกรรมมวลชนของสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีนของชุมชนจี๋ฝู ถนนจิ้นหยาง เขตอู่โหว เมืองเฉิงตู มณฑลเสฉวน คุณย่าเฒ่าใจดีสองสามท่านกำลังสอนศิลปะการตัดกระดาษแบบจีนให้กับเด็กๆ กลุ่มหนึ่ง เล่านิทานให้พวกเขาฟัง และกินเกี๊ยวกับพวกเขา เป็นบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความสุข  อนึ่ง ชุมชนแห่งนี้มี “คุณย่าสาธารณะ” ทั้งสิ้นกว่า 20 ท่าน  ผู้อาวุโสกลุ่มนี้ใช้เวลาว่างช่วยดูแลเด็กๆ ให้กับผู้ปกครองที่ต้องวุ่นกับการทำงาน และยังได้รับความรักและการอยู่เป็นเพื่อนอย่างเต็มเปี่ยมในกระบวนการนี้