ศิลปะการตัดกระดาษอำเภออี้ว์ มณฑลเหอเป่ย เป็นผลงานศิลปะดีเด่นทางเหนือของจีน โดยได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมระดับชาติเมื่อปี 2006 และได้รับเลือกเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมระดับโลกเมื่อปี 2009
ความโดดเด่นของศิลปะการตัดกระดาษอำเภออี้ว์ คือ มีสีสันตระการตาเหมือนภาพวาด ซึ่งต่างกับศิลปะการตัดกระดาษในพื้นที่อื่นของจีน ที่ปกติแล้วจะมีแค่สีเดียวในผลงานชิ้นหนึ่ง ด้วยเหตุนี้ ศิลปะการตัดกระดาษอำเภออี้ว์จึงเป็นที่นิยมทั้งในด้านการประดับตกแต่ง และมีค่าในทางเก็บสะสมด้วย
ปัจจุบัน อำเภออี้ว์ มณฑลเหอเป่ย มีผู้ประกอบวิชาชีพงานศิลปะตัดกระดาษกว่า 30,000 คน ช่วยให้ชาวบ้านพ้นจากความยากจนและนำมาซึ่งความมั่งคั่ง
(Yim/Zhou)