บทวิเคราะห์ : นักการเมืองสหรัฐฯ บางคนจงใจบิดเบือน“จิตวิญญาณ 4 พฤษภา”ของจีน

2020-05-10 17:43:56 | CRI
Share with:

นายแมทธิว พอตทิงเกอร์ รองผู้ช่วยฝ่ายกิจการความมั่นคงแห่งชาติของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่สามารถพูดภาษาจีนได้อย่างคล่องแคล่ว ดูเหมือนเป็นคนมีน้ำใจ กำลังถูกพูดถึงในทางที่ไม่ค่อยดี จากการที่เมื่อเร็วๆ นี้ เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐที่มักเรียกตัวเองว่าเป็น “กูรูจีน” กล่าวคำปราศรัยเป็นภาษาจีนใน “มิลเลอร์ เซนเตอร์” มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย โดยเอา “จิตวิญญาณ 4 พฤษภา” มาบิดเบือนเป็น “ประชานิยม” ที่ต่อต้านอำนาจรัฐ และอ้างอิงเรื่องนี้ในการโจมตีหนทางการพัฒนาของจีน แต่เจตนาร้ายของนายแมทธิว พอตทิงเกอร์นั้น ไม่สามารถหลอกลวงประชาชนจีนได้ โดยคนส่วนใหญ่สามารถมองเห็นว่าการกระทำของนายแมทธิว พอตทิงเกอร์นั้นไม่ประสงค์ดีต่อจีน

หลังเกิดการแพร่ระบาดของโควิด-19 การเรียกชื่อโรคใส่ร้ายป้ายสีจีน หรือเรียกร้องให้สหรัฐไม่สนับสนุนเงินอุดหนุนให้กับองค์การอนามัยโลก และพฤติกรรมอื่นๆ ล้วนแต่เป็นการเคลื่อนไหวที่มีนายแมทธิว พอตทิงเกอร์อยู่เบื้องหลังทั้งสิ้น เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา นายแมทธิว พอตทิงเกอร์ เคยเป็นผู้สื่อข่าวประจำประเทศจีน พยายามผลักดันการลดจำนวนผู้สื่อข่าวประจำสหรัฐของจีนให้น้อยลง ซึ่งเป็นการสร้างอุปสรรคอันใหญ่หลวงต่อการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างสองประเทศ แต่ในคำปราศรัยครั้งนี้ กลับโจมตีรัฐบาลจีนว่า “ขับไล่ผู้สื่อข่าวต่างประเทศออกจากจีน”

ที่น่าประหลาดใจที่สุดคือการตั้งใจบิดเบือน จิตวิญญาณ 4  พฤษภา ของจีน เขาคงคิดว่าการกล่าวคำปราศรัยด้วยภาษาจีนนั้น สามารถแสดงให้เห็นว่าตนเองมีความรู้เข้าใจจีนดีแค่ไหน แต่หากดูในเนื้อหาจะพบว่า เขามีความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ สภาพความเป็นจริงและประชาชนจีนน้อยมาก เรียกว่าแสดงความไม่รู้รวมถึงเจตนาที่มุ่งร้ายออกมาอย่างชัดเจน

เมื่อปี 1919  ขบวนการ 4 พฤษภา ที่เกิดขึ้นเนื่องจากประเทศจักรวรรดินิยมหลายประเทศมอบสิทธิประโยชน์ของจีน โดยไม่สนใจประเทศจีน ประชาชนจีนที่นำโดยนักศึกษาผู้รักชาติและอดทนต่อความอัปยศไม่ไหว จึงออกมาเดินขบวน  เรียกร้องให้พัฒนาประเทศ ในกระบวนการประวัติศาสตร์ที่ผ่านมาเมื่อไม่นานของจีน จิตวิญญาณ 4 พฤษภา ที่มีเนื้อหาว่า รักชาติ ก้าวหน้า ประชาธิปไตยและวิทยาศาสตร์นั้นเคยกระตุ้นเยาวชนจีนรุ่นแล้วรุ่นเล่า ให้มุมานะต่อสู้ผลักดันการพัฒนาประเทศชาติอย่างต่อเนื่อง ที่ชัดเจนคือ จิตวิญญาณ 4 พฤษภานั้น ไม่ใช่ “ประชานิยม” ดังที่นายแมทธิว พอตทิงเกอร์กล่าว แต่เป็นจิตวิญญาณแห่งความรักชาติที่แท้จริง

Dan/Bo

  • เสียงข่าวประจำวัน (01-05-2567)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (01-05-2567)

  • เสียงคุยกันวันละประเด็น (01-05-2567)

  • เสียงข่าวประจำวัน (30-04-2567)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (30-04-2567)

张丹