ผู้สื่อข่าวซีอาร์ไอรายงานว่า หนังสือ "ห้าสหัสวรรษแห่งอักษรจีน" ฉบับภาษาไทย วางจัดแสดงในงาน "นิทรรศการทรัพยากรสถาบันขงจื่อ• นิทรรศการภาษานานาชาติ" ซึ่งจัดขึ้นที่กรุงปักกิ่งระหว่างวันที่ 11-13 ธันวาคมที่ผ่านมา

หนังสือเล่มดังกล่าวจัดทำโดยสำนักงานการศึกษาภาษาจีนกลางสำรหับชาวต่างชาติแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน จัดพิมพ์เมื่อเดือนกันยายนปีนี้ เคยนำไปแสดงที่งานมหกรรมหนังสือแฟรงค์เฟิร์ต ประเทศเยอรมนี ประจำปี 2009 ซึ่งจีนเป็นประเทศรับเชิญพิเศษของปีนี้

ประเทืองพร วิรัชโภคี กับ กัลยา ขาวบ้านแพ้ว เป็นผู้แปลบทภาษาจีน เกื้อพันธุ์ นาคบุปผา กับ ไป๋ ฉุน เป็นผู้ตรวจสอบความถูกต้อง