ผู้สื่อข่าวซีอาร์ไอรายงานว่า เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม กระทรวงอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศของจีนประกาศรายชื่อบริษัทผู้ผลิตที่ล้าสมัยและต้องยกเลิกใบประกอบการประจำปี 2010 จำนวน 2,087 บริษัท ซึ่งครอบคลุม 18 สาขาอาชีพ ในจำนวนนี้ส่วนที่สำคัญคือ อุตสาหกรรมปูนซีเมนต์ การผลิตกระดาษ การพิมพ์และย้อมสี ถ่านโค้ก การถลุงเหล็ก เหล็กอัลลอยด์ และฟอกหนัง

บริษัทผู้ผลิตที่ล้าสมัยดังกล่าวต้องปิดกิจการก่อนสิ้นเดือนกันยายนศกนี้

(NL/LING)