นายบัน คี-มูนแถลงในที่ประชุมแถลงข่าว ซึ่งจัดขึ้นที่สำนักงานใหญ่สหประชาชาติ ณ นครนิวยอร์ก ในวันเดียวกันว่า เขารู้สึก "สะเทือนใจเป็นอย่างยิ่ง" ต่อกรณีดังกล่าว และขอประณามเป็น "การกระทำที่ผิดมหันต์"
ก่อนหน้านี้ทางการตำรวจอัฟกานิสถานระบุเมื่อวันที่ 7 สิงหาคมว่า ได้ยืนยันสัญชาติของผู้ที่ถูกสังหารในจังหวัดบาดัคซาน ซึ่งมีจำนวน 10 คน ในจำนวนดังกล่าวเป็นชาวสหรัฐฯ 2 คน ชาวเยอรมัน 6 คน และล่ามชาวอัฟกานิสถาน 2 คน ซึ่งผู้เสียชีวิตที่เป็นชาวต่างชาติล้วนเป็นแพทย์ทั้งสิ้น ในขณะที่กลุ่มทาลีบันก็ออกมายอมรับในวันเดียวกันว่าเป็นฝีมือของตนเอง
(NL/LING)
