สำนักข่าวซินหวารายงานว่า เช้าตรู่วันนี้ (12 กันยายน) นายไต้ ปิ่งกั๋ว มนตรีแห่งรัฐจีนเรียกนายยูอิชิโร นิวะ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำจีนเข้าพบเป็นการด่วนเกี่ยวกับกรณีญี่ปุ่นจับกุมเรือประมงพร้อมลูกเรือของจีนอย่างผิดกฎหมายที่บริเวณน่านน้ำเกาะเตี้ยวอี๋ว์ และได้แจ้งความเป็นห่วงอย่างยิ่งและจุดยืนอันหนักแน่นของรัฐบาลจีนให้ทราบ กำชับให้ญี่ปุ่นอย่าวินิจฉัยสถานการณ์อย่างผิดพลาด หากควรทำการตัดสินทางการเมืองอย่างชาญฉลาด และส่งคืนชาวประมงและเรือประมงให้จีนทันที

ส่วนนายยูอิชิโร นิวะระบุว่า จะนำจุดยืนดังกล่าวของจีนไปรายงานให้รัฐบาลประเทศตนทราบตามความเป็นจริงทันที

(LING)