เปิดตัวมิวสิควิดีโองานกีฬาเอเชียนเกมส์
  2010-10-21 14:27:56  cri

วันนับถอยหลัง 30 วันงานกีฬาเอเชียนเกมส์ได้มีการเปิดตัวมิวสิควีดีโอเพลง "ฉงเฝิง" หรือ "พบกันอีก" รวมทั้งเพลงอื่นๆ ของงาน

ในมิวสิกวีดีโอที่มีความยาว 3 นาที 40 วินาทีนี้ สะท้อนโฉมใหม่ที่ยิ่งใหญ่อลังการของเมืองกวางโจว เริ่มจากวันใหม่ที่เต็มไปด้วยความหวังใหม่ ใช้ทั้งภาพดวงอาทิตย์ กำเเพงเมืองจีน ริมฝั่งเเม่น้ำคงคาของอินเดีย นครวัดของกัมพูชาซึ่งเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมเเละอื่นๆ มาประกอบ

เพลงนี้ขับร้องโดยเหมา อาหมิ่น เเละซุน หนาน นักร้องชื่อดังของจีน ศ. หยัง เจิ้นหนิง เจ้าของรางวัลโนเบลเเละภริยาร่วมกันจัดทำเนื้อรองภาษาอังกฤษ ตอนหนึ่งมีใจความว่า "Asia where the sun has risen" เพลงกับภาพในมิวสิควีดีโอสอดคล้องกลมกลืนกันมาก ได้ถ่ายทอดความปรารถนาของผู้คนที่มีต่ออนาคตของเอเชีย ความหมายจากเนื้อร้องที่เเปลความได้ว่า "ฟ้ามิอาจกั้นภูเขามิอาจขวาง เราห่างกันไกล เเม่น้ำจูเจียงทอดยาว จับมือกันไว้ หาช่องทางผ่านเขา ข้ามทะเลพบกันใหม่ ยากที่จะลา ณสนามกีฬา เอเชีย เเผ่นดินที่ดวงอาทิตย์ทักขอบฟ้า เอเชีย สถานที่ก่อเกิดอารยธรรม โอ่ ตรงนี้สวยที่สุด เเผ่นดินนี้สว่างไสวสุดตา" เรามาชมมิวสิควีดีโอ เพลง "ฉงเฝิง" หรือพบกันอีก ซึ่งเป็นเพลงเอกของงานกีฬาเอเชียนเกมส์กวางโจวกันครับ In/Jun/Lei

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
文化
v สนามบินไป๋หยุนเริ่มใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยพิเศษก่อนงานมหกรรมกีฬาเอเชียนเกมส์กว่างโจวจะเริ่มขึ้น 2010-10-20 17:37:33
v โครงการก่อสร้างในช่วงต้นของงานกีฬาเอเชียนเกมส์กว่างโจวสร้างคุณประโยชน์อย่างมากในการนำเข้าของเมืองกว่างโจวในปีนี้ 2010-10-19 16:13:16
v โค้งสุดท้ายการเตรียมงานเอเชียนเกมส์กวางโจวเกือบสมบูรณ์เต็มร้อย 2010-10-18 13:17:28
v ลำเลียงเหรียญรางวัลเอเชียนเกมส์ 3989 เหรียญถึงเมืองกว่างโจว 2010-10-17 17:32:11
v หน่วยงานการคมนาคมเมืองกว่างโจวจัดการฝึกซ้อมในกีฬาเอเชียนเกมส์ 2010-10-15 17:52:59
v ยอดการลงทุนในเอเชียนเกมส์กว่างโจวมากกว่า 120,000 ล้านหยวน 2010-10-14 17:08:57
v การบินพลเรือนจีนยกระดับการรักษาความปลอดภัยในช่วงงานเอเชียนเกมส์และงานเอเชียนพาราเกมส์ 2010-10-14 16:16:02
v มณฑลกวางตุ้งคว้าโอกาสงานเอเชียนเกมส์ส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจ 2010-10-14 11:56:40
v คบเพลิงงานเอเชี่ยนเกมส์กวางโจวเริ่มส่งต่อในเมืองจงซัน มณฑลกวางตุ้ง 2010-10-13 13:08:28
v เริ่มต้นการส่งต่อคบเพลิงกีฬาเอเชียนเกมส์ ครั้งที่ 16 2010-10-12 15:39:17
ตอบคำถามออนไลน์
ทบทวนรายการน่าสนใจ
ภาพยอดฮิต
เว็บไซต์ึเพื่อนซีอาร์ไอ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040