"ฤดูหนาวเป็นหนอนฤดูร้อนเป็นต้นหญ้า"

สำนักข่าวซินหวารายงานว่า เมื่อต้นเดือนธันวาคมปี 2010 ที่ผ่านมา มณฑลชิงไห่ ซึ่งเป็นแหล่งผลิตเห็ดถั่งเช่า หรือ ตังถั่งเฉ้า(Cordyceps sinensis) (冬虫夏草) รายใหญ่ที่สุดของจีน ได้ออกระเบียบว่าด้วยวิธีการปรุงยาสมุนไพรจีนเห็ดถั่งเช่าชนิดชงดื่ม โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อกำกับดูแลผลิตภัณฑ์ยาดังกล่าวให้ได้มาตรฐาน และส่งเสริมกิจการสมุนไพรเห็ดถั่งเช่าให้พัฒนาไปในทิศทางที่ดี

ถั่งเช่า หรือ ตังถั่งเฉ้า แปลตรงตัวว่า ฤดูหนาวเป็นหนอนฤดูร้อนเป็นต้นหญ้า จัดเป็นสมุนไพรที่ล้ำค่าชนิดหนึ่ง มีคำพังเพยที่ว่า "สมุนไพรจีนมีของวิเศษ 3 อย่าง ได้แก่ โสม เขากวางอ่อน และตังถั่งเฉ้า"

ถั่งเช่า หรือ ตังถั่งเฉ้า(Cordyceps sinensis) (冬虫夏草)

นายเหยา เถี่ยเผิง รองผู้จัดการ บริษัทการใช้วิทยาศาสตร์เทคโนโลยีกับทรัพยากรที่ใช้เป็นยาชุนเทียนมณฑลชิงไห่จำกัดระบุว่า ระเบียบดังกล่าวจะมีความสำคัญต่อการส่งเสริมการผลิตภัณฑ์ยาสมุนไพรจีนที่ทำจากตังถั่งเฉ้า คือ ด้านหนึ่ง ได้ยกระดับความปลอดภัยในการใช้ยาสมุนไพรเห็ดถั่งเช่าชนิดชงดื่มให้สูงขึ้น และอีกด้านหนึ่ง มีข้อกำหนดอย่างชัดเจนเกี่ยวกับการใช้ยาถั่งเช่าให้ถูกหลักวิทยาศาสตร์และเพิ่มจำนวนการใช้ยาสมุนไพรชนิดหายากนี้ให้สูงขึ้น

ถั่งเช่า หรือ ตังถั่งเฉ้า(Cordyceps sinensis) (冬虫夏草)

(IN/LING)