หลังจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่นประสบแผ่นดินไหวร้ายแรง จีนได้ให้ความช่วยเหลือเพื่อกู้อย่างเร่งด่วน เมื่อวันที่ 14 มีนาคมที่ผ่านมา นายหู จิ่นเทา ประธานาธิบดีจีนได้ส่งสาส์นแสดงความเสียใจถึงสมเด็จพระจักรพรรดิอะกิฮิโต
ในสาส์นดังกล่าว ประธานาธิบดีหู จิ่นเทาในนามรัฐบาล และประชาชนจีนแสดงความเสียใจที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่นประสบภัยแผ่นดินไหวร้ายแรง และไว้อาลัยต่อประชาชนที่เสียชีวิตจากแผ่นดินไหวครั้งนี้ ขออวยพรให้ประชาชนญี่ปุ่นขจัดอุปสรรคต่างๆ โดยเร็ว และบูรณะสร้างสรรค์บ้านเมืองอีกครั้ง นายหู จิ่นเทากล่าวว่า รัฐบาล และประชาชนจีนยินดีที่จะให้ความช่วยเหลือตามความจำเป็น
(In/cici)