เมื่อวันที่ 19 มิถุนายนที่ผ่านมา องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ หรือนาโตออกแถลงการณ์ว่า ปฎิบัติการทิ้งระเบิดถล่มกรุงตริโปลี เมืองหลวงของลิเบียเมื่อค่ำวันที่ 18 มิถุนายนที่ผ่านมา เป็นเหตุให้ชาวบ้านเสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บจำนวนหนึ่ง นับเป็นครั้งแรกที่นาโตยอมรับว่า มีชาวบ้านได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตจากปฎิบัติการทางทหารต่อลิเบีย

โดยแถลงการณ์ระบุว่า เป้าหมายการทิ้งระเบิดของนาโตคือ สิ่งปลูกสร้างด้านขีปนาวุธแห่งหนึ่ง ณ กรุงตริโปลี แต่เนื่องจากอาวุธชิ้นหนึ่งขัดข้อง จึงไม่สามารถโจมตีได้ตรงเป้าหมาย้ ทำให้ชาวบ้านส่วนหนึ่งได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิต แถลงการณ์นี้ไม่ได้ระบุว่า นาโตใช้อาวุธอะไรในการโจมตีทางอากาศและมีชาวบ้านได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตเท่าไหร่

อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 19 มิถุนายนที่ผ่านมา นายอับดุล-คาดิรอัล-โอโบดี รัฐมนตรีต่างประเทศลิเบียระบุเมื่อวันที่ 19 มิถุนายนที่ผ่านมาว่า นาโตได้ทิ้งระเบิดถล่มชุมชนแห่งหนึ่งในกรุงตริโปลี เป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิต 9 รายและได้รับบาดเจ็บ 18 ราย

（IN/DAI）