วันที่ 4 สิงหาคมที่ผ่านมา นายอแลง จูปเป รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศฝรั่งเศสกล่าวว่า ปฏิบัติการของทหารพันธมิตรในลิเบียมิได้ตกอยู่ในสภาพย่ำแย่ แต่ก็ยอมรับว่า ประเมินกำลังของทหารกัดดาฟีไว้ต่ำเกินไป

นายอแลง จูปเป กล่าวในรายการโทรทัศน์ของฝรั่งเศสว่า ทหารพันธมิตรดำเนินปฏิบัติการในลิเบียนาน 5 เดือนแล้ว ยังไม่มีใครเห็นว่าสามารถแก้ไขวิกฤตของลิเบียด้วยสงครามสายฟ้าแลบได้ เขาย้ำว่า ทหารของฝ่ายต่อต้านลิเบียได้ยึดพื้นที่เกือบทั่วภาคใต้แล้ว และกำลังประสบชัยชนะอย่างต่อเนื่องในภาคตะวันตก