แฟนจีนสื่อจีนรุมล้อมโดม-มาริโอ้  ในงานนิทรรศการภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์จีนที่กรุงปักกิ่ง
  2011-08-25 22:05:00  cri

งานนิทรรศการภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์นานาชาติ (China International Film & TV Exhibition) ซึ่งกำหนดจัดขึ้นเป็นเวลา 3 วัน ตั้งแต่วันที่ 25 - 27 สิงหาคม ที่ศูนย์นิทรรศการปักกิ่งเริ่มขึ้นแล้วในวันนี้ แฟนจีนสื่อจีนให้ความสนใจรุมล้อมโดม – ปกรณ์ ลัม และโอ้ – มาริโอ้ เมาเร่อที่มาปรากฏตัวที่บูธของบริษัท ฮัน มีเดีย คัลเจอร์ จำกัด สองซุเปอร์สตาร์ของไทยจัดเต็มให้แฟนคลับได้ใกล้ชิด ให้สัมภาษณ์กันอย่างจุใจ

โดม – ปกรณ์ ลัม กล่าวว่า รู้สึกเซอร์ไพรซ์มาก ไม่คิดว่าคนจีนจะรู้จักเราขนาดนี้ ตอนแรกเห็นเขาเข้ามาทักทางทวิตเตอร์กับเฟซบุ๊ค แล้วบอกว่าเป็นคนจีน ก็แปลกใจทำไมเขารู้จักเราเยอะ ก็ได้รับคำตอบว่าเพราะละครรักไม่มีวันตาย พวกเขาดูทางอินเตอร์เน็ต อินเตอร์เน็ตมันทำให้โลกไร้พรมแดน หลังจากนั้นมีการทักเข้ามาเรื่อย ๆ จนมาเจอกับตาตัวเองถึงรู้ว่ามีคนรู้จักเรา ตั้งเป็นกลุ่มแฟนคลับ ทำเว็บไซต์ให้ รู้สึกดีใจ คิดว่า น่าจะมีผลงานใหม่ ๆ มาเผยแพร่ที่นี่บ้าง

โดมหวังจะให้งานของเขาเป็นสื่อวัฒนธรรมให้คนจีนเรียนรู้วัฒนธรรมไทยมากขึ้น "อันดับแรก ผมคงร้องเพลงไทยในแบบที่เป็นของผม แน่นอนทุกครั้งที่คนจีนได้ฟังเพลงไทย เขาจะรู้สึกว่านี่คือภาษาไทย นี่คือเพลงที่มาจากชาติไทย นักร้องไทยก็มีนักร้องเก่ง ๆ ที่ตั้งใจทำผลงานเอยะแยะ เพลงไทยน่าจะเป็นสื่อหนึ่งที่จะช่วยเผยแพร่วัฒนธรรม อุตสาหกรรมเพลง อุตสาหกรรมละคร ภาพยนตร์ที่ดีได้ในอนาคตในจีน ก็ขอให้ทุกคนพยายามรักษาคุณภาพ และคงสไตล์แบบไทยไว้ด้วย ไม่ใช่ทำเพลงไทยแต่ว่าอิงกับตะวันตก อิงกับเกาหลี อิงกับประเทศอื่น มาฟังจริง ๆ ก็ไม่แตกต่าง คนจีนฟังก็บอกไปฟังเกาหลีดีกว่า ไปฟังเพลงจากอเมริกา อังกฤษดีกว่า เพราะฉะนั้น เพลงไทยก็ต้องมีสไตล์ความเป็นไทยไว้ด้วย

เมื่อถามว่าเข้ามางานนี้แล้วรู้สึกอย่างไร โดมกล่าวว่า เป็นงานที่ใหญ่มาก ฮอลล์ทั้งสวยทั้งใหญ่ รู้สึกว่าเป็นงานที่ใครที่อยู่ตรงนี้น่าจะมา สำหรับเอเชียถือว่าใหญ่มาก ควรที่จะต้องศึกษากันเอาไว้ เพราะมีการออกบูธกันเยอะแยะมากมาย รู้สึกว่าคนให้ความสนใจ เป็นโอกาสที่ดี คิดว่าเป็นงานที่ผู้จัดละครน่าจะเดินทางมาดูกันมาก ๆ คนไทยที่พยายามจะป้อนละครมาตรงนี้ ก็ยังไม่พยายามเท่าที่ควรยังปล่อย ๆ อยู่ กลายเป็นว่าทางนี้วิ่งเข้าไปหาละครไทยซะมากกว่า ถ้ามีโอกาสแบบนี้ น่าจะใช้โอกาสตรงนี้ให้เป็นประโยชน์

พูดถึงแผ่นดินใหญ่จีนที่โดมเพิ่งย่างก้าวเข้ามาเป็นครั้งแรก โดมกล่าวว่า รู้สึกตื่นตาตื่นใจ เมื่องจีนเป็นประเทศที่ใหญ่มาก เป็นประเทศที่มีประชากรเยอะที่สุดในโลก แต่เขาสามารถพัฒนาประเทศ จนมีความเจริญได้ขนาดนี้ ตรงนี้ผมว่าเมืองไทยต้องดูเป็นแบบอย่าง เมืองไทยเล็กกว่าเขามาก คนมีอยู่นิดเดียว แต่ประเทศเรายังต้องการอะไรอีกเยอะเลย ผมว่าสิ่งที่คนจีนมีคือ คนจีนรักชาติแล้วก็สามัคคี ทำให้ประเทศที่ใหญ่ขนาดนี้เจริญได้ทั่วถึง โดยเฉพาะที่ปักกิ่งเป็นเมืองหลวงที่เป็นแบบเมืองชั้นนำของโลก ดูการก่อสร้างต่าง ๆ ทุกอย่างมีวัฒนธรรม มีความเจริญอย่างตะวันตก ดูแล้วดี

ขณะที่มาริโอ้ มาเร่อ กล่าวว่ามาเมืองจีนเป็นครั้งที่สอง ครั้งแรกไปที่เซี่ยงไฮ้ คราวนี้มาปักกิ่ง ตื่นเต้นดีใจที่ได้มีโอกาสมาพบกับแฟนคลับ แฟน ๆ ที่นี่ ดีใจที่ผลงานของไทยได้มาประเทศจีน ประเทศที่ใหญ่และมีประชากรมาก ผลงานของคนไทย นักแสดงไทยจะได้เป็นที่รู้จัก

เมื่อถามถึงความรู้สึกว่ารู้สึกอย่างไรที่มหาวิทยาลัยชื่อดังในจีน อย่างมหาวิทยาลัยปักกิ่ง ได้นำภาพยนตร์เรื่องสิ่งเล็ก ๆ ที่เรียกว่ารัก มาเป็นสื่อประกอบการเรียนการสอนภาษาและวัฒนธรรมไทยให้นักศึกษาจีน และภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้นักศึกษาจีนพากันลงทะเบียนเรียนภาษาไทยมากขึ้น รวมทั้งบุคคลภายนอกก็ติดต่อขอให้ทางมหาวิทยาลัยจัดคอสพิเศษสอนภาษาไทย มาริโอ้ กล่าวว่า รู้สึกดีใจมากที่อาจารย์ให้เกียรติกับผลงานของผมและทีมงานทั้งหมด เป็นเหมือนการได้แลกเปลี่ยนวัฒนธรรม ทำให้เขาอยากรู้ภาษาไทย ก็ถือว่าเป็นสิ่งที่ดีมาก ฟังแล้วเป็นกำลังใจอยากทำงานดี ๆ มาให้คนจีนได้ดู ดูแล้วได้ข้อคิด หรืออย่างน้อย ก็ได้ความบันเทิง มีความสุขกับงานที่เราทำ

มาริโอ้ ยังเผยถึงอาหารจีนที่โปรดปรานคือ ไก่แช่เหล้า เป็ดปักกิ่ง สถานที่ที่อยากไปคือกำแพงเมืองจีน ซึ่งมั่นใจว่ามาคราวนี้คงมีเวลาได้ไป ส่วนดาราจีนที่ชื่นชอบเป็นพิเศษคือเฉินหลง เพราะเขาเก่งทั้งเรื่องแอ็กติ้งและการเป็นสตั้นที่ดี ได้เรียนรู้ชีวิตของเขาว่ากว่าจะไต่เต้าถึงจุดนี้ต้องดิ้นรนและต่อสู้มามาก ขณะที่นักร้องจีนที่ชื่นชอบคือ เติ้ง ลี่จวิน คุณแม่เปิดเพลงของนักร้องคนนี้ให้ฟังตั้งแต่ยังเป็นเด็กมาก ๆ จึงชอบมาก

เป็นที่น่าสังเกตว่า งานนิทรรศการภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์นานาชาติครั้งนี้ บูธของบริษัทที่จัดจำหน่ายละครไทย ภาพยนตร์ไทยในจีนอย่างบริษัทฮัน มีเดีย คัลเจอร์ จำกัด บริษัท อาร์ทอป อินเตอร์เนชั่นแนลจำกัด ได้รับความสนใจคึกคักมากเป็นพิเศษจากทั้งสื่อจีน แฟนคลับชาวจีน นักธุรกิจ ตลอดจนผู้สนใจละครและภาพยนตร์ไทยในจีนเข้ากับกระแสที่ละครไทย หนังไทย นักร้องไทยกำลังเริ่มเป็นที่รู้จักในจีน คาดว่างานนี้น่าจะนำมาซึ่งมูลค่าการซื้อขายละครและภาพยนตร์ไทยในจีนจำนวนไม่น้อย ซึ่งนั่นก็แสดงว่า คนจีนจะได้บริโภคผลงานบันเทิงจากไทยมากยิ่งขึ้น เราอาจจะมีโอกาสก้าวมาอยู่อันดับต้น ๆ ได้เร็วยิ่งขึ้น

หลี่ หมิน –อินทนิล รายงาน

ลู่ จุ้น ภาพ

1 2
ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
ตอบคำถามออนไลน์
ทบทวนรายการน่าสนใจ
ภาพยอดฮิต
เว็บไซต์ึเพื่อนซีอาร์ไอ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040