เมื่อวันที่ 29 สิงหาคมนี้ เพนกวินจักรพรรดิตัวหนึ่งที่ลอยน้ำถึงนิวซีแลนด์ ได้อาศัยเรือสำรวจของสถาบันวิจัยน้ำและอากาศแห่งชาตินิวซีแลนด์ จากเมืองเวลลิงตันกลับขั้วโลกใต้ เพนกวินจักรพรรดิตัวนี้ว่ายน้ำจากขั้วโลกใต้ไปทางเหนือกว่า 3,000 กิโลเมตร จนถึงชายหาดภาคเหนือของนิวซีแลนด์ แต่ถูกส่งไปรักษาที่สวนสัตว์เวลลิงตันเพราะกินทราย นับเป็นเพนกวินจักรพรรดิตัวแรกที่มาจากขั้วโลกใต้ในช่วง 40 กว่าปีที่ผ่านมา

คาดว่า เรือสำรวจจะเดินทางเป็นเวลา 4 วันถึงน่านน้ำมหาสมุทรขั้วโลกใต้ หวังว่าเพนกวินจักรพรรดิตัวนี้สามารถว่ายน้ำกลับสู่ขั้วโลกใต้หลังถูกปล่อยจากเรือ

In/Lr