เมื่อวันที่ 2 กันยายนที่ผ่านมา การประท้วง "ต่อต้านวอลล์สตรีต" ( OCCUPY WALL STREET) ของนิวยอร์กเข้าสู่สัปดาห์ที่ 3 ถึงแม้เมื่อวานนี้ มีผู้ประท้วงจำนวน 700 คนที่บุกยึดสะพานบรูคลินถูกตำรวจจับกุม ในข้อหาคดีทำลายระเบียบสาธารณะ แต่การประท้วงยังคงดำเนินต่อไป

วันเดียวกัน ผู้ประท้วงนับพันคนชุมนุมกันที่สวนสาธารณะซุคคอตตี ที่อยู่ใกล้วอลล์สตรีทต่อไป โดยชูป้าย และร้องคำขวัญ รวมทั้งระบุว่า พวกเขาเป็นตัวแทนของชาวอเมริกันร้อยละ 99 ขอประท้วงการทุจริตคอรัปชั่นของสถาบันการเงินในวอลล์สตรีต และประณามรัฐบาลให้ความช่วยเหลือต่อสถาบันการเงินที่มีจำนวนน้อย จึงทำให้ชาวอเมริกันจำนวนมากตกเผชิญสภาวะลำบากทางเศรษฐกิจ

（YING/DAI）