เรื่องต้องห้ามในเดือนอ้ายตามประเพณีดั้งเดิมของจีน
  2012-01-13 17:31:24  cri

เดือนอ้ายเป็นการเริ่มต้นปีใหม่ของจีน และเป็นเดือนที่ชาวจีนให้ความสำคัญมากที่สุด ตามความเชื่อและประเพณีดั้งเดิม เรื่องต่างๆ ที่เกิดขึ้นในเดือนอ้าย เป็นสัญลักษณ์สะท้อนถึงโชคดีหรือโชคร้ายของทั้งปี เพราะฉะนั้น ในช่วงนี้จึงมีเรื่องต้องห้ามจำนวนมาก บทความนี้จะรวบรวมถึงเรื่องต้องห้ามที่สำคัญที่สุดต่างๆ ในเดือนอ้ายของจีนตามความเชื่อและประเพณีดั้งเดิมให้อ่านเพื่อความเพลิดเพลิน และได้เกร็ดความรู้ด้วย

เรื่องต้องห้ามเรื่องแรก – ห้ามฆ่าสัตว์

ตามความเชื่อเก่าแก่ของจีน เดือนอ้ายเป็นช่วงวันหยุดของเทพเจ้าที่รับผิดชอบการกลับชาติมาเกิดของสัตว์ชนิดต่างๆ โดยเทพเจ้าองค์นี้จะไปฉลองวันเกิดให้แม่ ดังนั้น สัตว์���ี่คุณฆ่าจึงไม่สามารถเกิดใหม่ วิญญาณของมันก็จะติดตามคนที่ฆ่ามันไป จนถึงวันขึ้น 3 ค่ำเดือนยี่

เรื่องต้องห้ามเรื่องที่ 2 – ห้ามแวะชมงานแต่ง

 

ในสมัยโบราณของจีนไม่ค่อยมีคนแต่งงานในเดือนอ้าย เพราะเชื่อกันว่าจะไม่ดีต่อลูกหลาน ในสมัยนั้น เล่ากันว่า เดือนอ้ายเป็นเดือนที่มี "งานแต่งงานในโลกวิญญาณ" กันเยอะ เพราะเป็นช่วงวันหยุดของโลกวิญญาณ ทุกสิ่งทุกอย่างในโลกวิญญาณก็สามารถขึ้นมาในโลกมนุษย์ได้ เพราะฉะนั้น ถ้าเจองานแต่งงานในที่รกชัฏ อย่าเพิ่งหยุดเดินเข้าไปชม ต้องสังเกตก่อนว่า มีผู้ชมหรือไม่ ถ้ามีคนเยอะ ก็แสดงว่าเป็นงานแต่งงานปกติ แต่ถ้าไม่มีคนอื่น หรือพบว่า คนอื่นที่เดินไปเดินมาเหมือนกับไม่ได้เห็นงานแต่งงานนี้ ให้คุณรีบไปดีกว่า เพราะอาจจะเป็นงานแต่งงานของพวกผี และพวกผีเหล่านี้อาจจะมารับคุณก็ได้

เรื่องต้องห้ามเรื่องที่ 3 – ห้ามตัดผม

จีนมีคำกล่าวว่า "เจิงยั่วที่โถวสื่อจิ้วจิ้ว" แปลว่า "ถ้าตัดผมในเดือนอ้าย คุณลุงอาจจะเสียชีวิตไป" แต่จริงๆ แล้วหนังสือในราชวงศ์ชิงบันทึกไว้ว่า การตัดผมในเดือนอ้ายมีความหมายว่า "ซือจิ้ว" ซึ่งแปลว่า คิดถึงแต่ก่อน ต่อมาค่อยๆ เพี้ยนเสียงไป ก็เลยกลายเป็น "สื่อจิ้วๆ " หรือ "คุณลุงเสียชีวิต" แต่ข้อห้ามนี้มีมาครั้งแรกในราชวงศ์ถัง คนยุคนั้นเรียกตัดผมว่า "เซียวเอ่อร์" และในสมัยนั้น มีอาวุธอย่างหนึ่งเรียกว่า "จินยั่ว" โดยอาวุธนี้ใช้เพื่อประหารชีวิตนักโทษ และเดือนอ้ายในสมัยนั้นก็เรียกว่า "จินยั่ว" เหมือนกัน เพราะฉะนั้น การตัดผมในเดือนอ้ายก็คือ "จินยั่วเซียวเอ่อร์" โดยมีความหมายว่า ไปลานประหารชีวิตนักโทษ

เรื่องต้องห้ามเรื่องที่ 4 – ห้ามทิ้งธัญญาหาร

 

คนที่เคยอ่านเรื่องสามก๊กต้องรู้แน่นอนว่า ขงเบ้งเคยประหารชีวิตคนจำนวนมหาศาล ต่อมา ขงเบ้งจึงได้ทำหมั่นโถวชนิดหนึ่งเพื่อบูชาผู้ตาย ต่อจากนั้นก็นิยมแพร่หลายไปในหมู่ประชาชน และในเดือนอ้าย วิญญาณสามารถขึ้นมาโลกมนุษย์ได้ง่าย ถ้าใครทิ้งธัญญาหารไว้บนดิน วิญญาณอาจจะคิดว่าคนนั้นจะทิ้งอีกครั้ง และติดตามเขาตลอด ถ้าคนไม่ทิ้งอีก วิญญาณนั้นอาจจะคิดคนผู้นั้นเป็นหมั่นโถวก็ได้

Ton/Ldan

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
民生
v งาน "ตรุษจีนเริงร่า" ปี 2012 สู่กว่า 80 ประเทศ 2012-01-11 17:32:22
v ครูในชนบทกวางสี 2,000 คนจะย้ายเข้าบ้านใหม่ในช่วงวันตรุษจีน 2012-01-09 16:54:29
v ชาวซีอานนิยมท่องเที่ยวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในช่วงตรุษจีน 2012-01-08 16:19:12
v ทางรถไฟและทางหลวงจีนจะรองรับผู้สัญจรกว่า 3,100 ล้านคนในช่วงตรุษจีน 2011-12-31 18:40:31
v มีคนจำนวนไม่น้อยเครียดกับการกลับบ้านในช่วงเทศกาลตรุษจีน 2011-12-24 17:10:08
v ปักกิ่งเปิดเทศกาลช้อปปิ้งระดับชาติ 2011-12-17 17:10:11
v การขนส่งช่วงตรุษจีน 2554 สิ้นสุดลง ผู้เดินทางกว่า 2,600 ล้านคน 2011-02-28 13:39:55
v พื้นที่ต่างๆ ทั่วประเทศจีนฉลองวันหยวนเซียวด้วยบรรยากาศผสมผสานประเพณีดั้งเดิมและค่านิยมสมัยใหม่ 2011-02-18 11:27:16
v กรุงปักกิ่งเพิ่มพื้นที่ห้ามจุดประทัดและดอกไม้ไฟก่อนเทศกาลหยวนเซียว 2011-02-16 13:40:53
ตอบคำถามออนไลน์
ทบทวนรายการน่าสนใจ
ภาพยอดฮิต
เว็บไซต์ึเพื่อนซีอาร์ไอ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040