นายหลิว เว่ยหมิน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีน กล่าวเมื่อวันที่ 17 เมษายนว่า การที่ญี่ปุ่นใช้มาตรการใดๆ แต่ฝ่ายเดียวต่อหมู่เกาะเตี้ยวอวี๋และหมู่เกาะใกล้เคียงนั้นเป็นการผิดกฎหมายและไม่มีผล ซึ่งไม่สามารถเปลี่ยนความจริงที่ว่าหมู่เกาะดังกล่าวเป็นดินแดนส่วนหนึ่งของจีน

นายชินทาโร่ อิชิฮาร่า ผู้ว่าราชการกรุงโตเกียว กล่าวคำปราศรัยระหว่างการเยือนสหรัฐฯ ว่า รัฐบาลกรุงโตเกียวจะซื้อเกาะบางแห่งของหมู่เกาะเตี้ยวอวี๋จากบางบุคคลภายในปีนี้ สำหรับเรื่องนี้ นายหลิว เว่ยหมิน กล่าวว่า หมู่เกาะเตี้ยวอวี๋และเกาะใกล้เคียงเป็นดินแดนของจีนมาตั้งแต่โบราณกาล จีนมีอธิปไตยเหนือดินแดนดังกล่าวอย่างไม่ต้องสงสัยและโต้เถียงไม่ได้

Ton/Chu