รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศจีนอธิบาย "ความมั่นคงแบบร่วมมือ"
  2012-05-25 17:13:10  cri

หนังสือพิมพ์เดอะพนมเปญโพสต์ฉบับวันที่ 24 และหนังสือพิมพ์จาการ์ตาโพสต์ฉบับวันที่ 25 พฤษภาคมต่างตีพิมพ์บทความเรื่อง "ความมั่นคงที่เกี่ยวพันกับความร่วมมือ" ของนางฟู่ หยิง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศจีน บทความดังกล่าวระบุว่า การพูดคุยเจรจาและความร่วมมือระหว่างจีนกับอาเซียนสอดคล้องกับแนวโน้มการพัฒนาและสันติภาพของโลก สร้างความสัมพันธ์แบบหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์ และปลูกฝังความคิดใหม่ด้านความมั่นคง ความคิดใหม่นี้มีเนื้อหาหลักเกี่ยวกับความเสมอภาคและความร่วมมือ จึงสามารถเรียกได้ว่าเป็นความมั่นคงแบบร่วมมือ

ความมั่นคงแบบร่วมมือดังกล่าว ควรมีส่วนช่วยให้ประเทศหนึ่งบรรลุและส่งเสริมความมั่นคงของตนในการร่วมมือแบบเอื้อประโยชน์แก่กันกับประเทศอื่นๆ ประเทศใหญ่กับประเทศเล็กควรเคารพแก่กัน โดยประเทศใหญ่ไม่ควรดูถูกหรือข่มเหงประเทศเล็ก ส่วนประเทศเล็กก็ไม่ควรแทรกแซงหรือยั่วยุประเทศใหญ่

พวกเราต้องเคารพประวัติศาสตร์และสภาพความเป็นจริงของการสร้างสรรค์กลไกความมั่นคงแบบพหุภาคีของทวีปเอเซียภายหลังสงครามเย็น โดยควรรักษาสถานะการชี้นำของอาเซียน ยืนหยัดหลักการการปรึกษาหารือเพื่อทำความรับรู้ร่วมกัน นึกถึงความรู้สึกของแต่ละฝ่าย ไม่ควรบีบบังคับให้ปกครองด้วยฝ่ายเดียวหรือให้ประเทศใหญ่เป็นประเทศชี้นำ

จีนเสนอให้สร้างความสัมพันธ์แบบหุ้นส่วนกับประเทศทุกประเทศ ไม่สร้างศัตรู ไม่สมคบคิด ไม่เจาะจงต่อฝ่ายที่สาม เสนอให้แก้ไขข้อขัดแย้งระหว่างประเทศอย่างมีประสิทธิผล จีนลงนามกับประเทศอาเซียนด้วยกันในแถลงการณ์ว่าด้วยปฏิบัติการในปัญหาทะเลจีนใต้ สร้างคุณูปการณ์ และรับผิดชอบ

นโยบายความมั่นคงในเอเชียแปซิฟิกของจีนประกอบด้วย 3 ส่วน ได้แก่ 1. ความมั่นคงและเจริญรุ่งเรืองของจีนเอง 2. สันติภาพและความมั่นคงของภูมิภาครอบข้าง 3. การพูดคุยเจรจาและความร่วมมือกับประเทศต่างๆ ในเอเชียแปซิฟิก

หมู่เกาะหวงเหยียนเป็นดินแดนของจีน และเป็นเรื่องที่โต้เถียงไม่ได้ ทุกวันนี้ ในศตวรรษที่ 21 การตั้งชื่อใหม่ให้กับดินแดนของประเทศอื่น หรือยื่นเรื่องเพื่อการพิพากษาระหว่างประเทศนั้น ไม่มีความสมเหตุสมผลแม้แต่นิดเดียว ถ้าปล่อยให้กระทำเช่นนี้ มีแต่จะก่อให้เกิดความวุ่นวาย

จีนถือประเทศอาเซียนเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ พวกเราตั้งอยู่ใกล้กัน มีวัฒนธรรมคล้ายกัน และมีชะตาชีวิตผูกพันกัน พวกเราจะใช้ความพยายามร่วมกันเพื่อฟื้นฟูเอเชีย พวกเราสามารถส่งเสริมความมั่นคงของอีกฝ่ายหนึ่งด้วยความร่วมมือ และสามารถบรรลุสันติภาพและมีความเจริญรุ่งเรืองอย่างยั่งยืนบนพื้นฐานความร่วมมือ ซึ่งนี่เป็นความปรารถนาร่วมกันของจีน อาเซียน และประเทศเอเชีย

Yim/Ldan

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
外交
v ปีนี้ จีนจะเน้นการทูตเพื่อการพัฒนา การรักษาสันติภาพและส่งเสริมความร่วมมือ 2012-03-06 17:33:50
v นักการทูตจีนแสดงปาฐกถาเกี่ยวกับการพัฒนาอย่างสันติของจีน 2011-11-24 15:04:42
v จีนจะไม่ขยายอิทธิพลสู่ภายนอก และไม่โยนปัญหาให้ประเทศอื่น 2011-10-23 16:25:49
v นโยบายในการรับมือกับวิกฤติของประเทศต่างๆ ควรหลีกเลี่ยงการทำลายประเทศอื่น 2011-10-07 17:17:13
v รัฐมนตรีต่างประเทศจีนระบุ การพัฒนาประชาคมโลกอย่างยั่งยืนควรปฏิบัติตามหลักการ 5 ประการ 2011-09-08 16:48:00
v จีนจะยืนหยัดนโยบายการกลาโหมเชิงป้องกัน และริเริ่มความร่วมมืออย่างเที่ยงธรรม 2011-09-06 16:51:45
v จีนออกสมุดปกขาวเรื่อง "การพัฒนาอย่างสันติของจีน" ย้ำว่าจะพัฒนาอย่างสันติอย่างเด็ดเดี่ยวแน่วแน่ 2011-09-06 16:51:14
v จีนจะยึดถือหลักการสนธิสัญญาอวกาศต่อไป 2011-04-08 11:56:43
v จีนไม่ต้องการครองความเป็นเจ้า 2011-03-02 11:16:53
ตอบคำถามออนไลน์
ทบทวนรายการน่าสนใจ
ภาพยอดฮิต
เว็บไซต์ึเพื่อนซีอาร์ไอ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040