วันที่ 27 กรกฏาคมที่ผ่านมาตามเวลาท้องถิ่น การแข่งขันมหกรรมกีฬาโอลิมปิกเกมส์ฤดูร้อนครั้งที่ 30 ได้เปิดฉากขึ้นที่กรุงลอนดอนเมืองหลวงของอังกฤษอย่างยิ่งใหญ่อลังการ

พิธีเปิดจัดขึ้นที่สนามกีฬาโอลิมปิกที่บรรจุผู้ชมจำนวน 80,000 คน โดยมีสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักรอังกฤษ นายฌักส์ ร็อกก์ ประธานคณะกรรมการโอลิมปิกสากล นายเดวิด คาเมรอน นายกรัฐมนตรีอังกฤษ นายบัน คี มุน เลขาธิการสหประชาชาติ ตลอดจนผู้นำคนอื่นๆ และแขกผู้มีเกียรติจากทั่วโลกเข้าร่วมพิธีเิปิด

ในงานครั้งนี้ จีนได้จัดส่งทัพนักกีฬาจำนวน 396 คนเข้าร่วมการแข่งขัน 23 ชนิดกีฬา

(Yim/Lin)