กรมอุตินิยมวิทยาญี่ปุ่นระบุว่า เที่ยงวันที่ 14 สิงหาคมนี้ บริเวณน่านน้ำฮอกโกโดของญี่ปุ่นเกิดแผ่นดินไหว 7.3 ริกเตอร์ จังหวัดฮอกโกโดและบางพื้นที่รับรู้แรงสั่นสะเทือน ปัจจุบัน ยังไม่มีรายงานความเสียหาย

แผ่นดินไหวครั้งนี้เกิดขึ้นเวลา 12.01 น.ตามเวลาท้องถิ่น ศูนย์กลางแผ่นดินไหวอยู่ที่เส้นรุ้ง 49 องศา 3 ลิปดา กับเส้นแวง 145 องศา 7 ลิปดา ทางใต้ของทะเลโอคโฮตส์ ลึกประมาณ 590 กิโลเมตร ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองฮอกโกโด อำเภอเอโอโมริและจังหวัดอิวาตะในภาคตะวันออกเฉียงเหนือญี่ปุ่นต่างรับรู้แรงสั่นสะเทืองได้

กรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นระบุว่า แผ่นดินไหวครั้งนี้ไม่ได้ก่อให้เกิดสึนามิ

(In/Ping)