เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ปี 2012 ศาลประชาชนระดับกลางของเมืองเหอเฟย มณฑลอันฮุยของจีน ได้แถลงคำพิพากษารอบแรกในคดีสังหารของนางโป๋ กู่ไคหลาย และนายจาง เสี่ยวจวิน ซึ่งตัดสินว่า นางโป๋ กู่ไคหลาย มีความผิดจริง จึงตัดสินลงโทษประหารชีวิต โดยรอลงอาญาเป็นเวลา 2 ปี และเพิกถอนสิทธิทางการเมืองตลอดชีวิต ส่วนนายจาง เสี่ยวจวิน ศาลตัดสินลงโทษจำคุก 9 ปี

ญาตพี่น้องและเพื่อนๆ ของนางโป๋ กู่ไคหลาย และนายจาง เสี่ยวจวิน เจ้าหน้าที่สถานทูตอังกฤตประจำจีน ผู้สื่อข่าว สมาชิกสภาผู้แทนประชาชน สมาชิกสภาปรึกษาการเมือง และประชาชนวงการต่างๆ ทั้งหมดกว่า 100 คน รวมถึงผู้แทนดำเนินการฟ้องร้องแทนครอบครัวของนายเนล เฮย์วูด ผู้ถูกสังหาร เข้าร่วมรับฟังผลการพิพากษา

หลังการประกาศผลคำพิพากษา หัวหน้าผู้พิพากษาสอบถามจำเลยว่าจะยื่นอุทธรณ์หรือไม่ ทั้งสองคนต่างไม่ยื่นอุทธรณ์ ศาลจึงได้ส่งหนังสือลงโทษให้กับจำเลย ผู้ดำเนินคดีแทนรัฐ ผู้แทนการฟ้องร้องและผู้แก้ต่าง

 

Yim/Chu