คาดว่าครึ่งแรกปีหน้า ชาวพม่าอาจจะได้ชมละครโทรทัศน์จีนเรื่อง "ชีวิตที่มีความสุขของหนุ่มจินไท่หลาง" ที่กำลังออกฉายและได้รับความนิยมจากผู้ชมชาวจีน ซีรี่ส์เรื่องนี้จะกลายเป็นละครโทรทัศน์ต่างประเทศที่มีพากย์เสียงภาษาพม่าชุดแรกของพม่า เมื่อเร็วๆ นี้ สถานีวิทยุกระจายเสียงระหว่างประเทศจีนหรือซีอาร์ไอและสถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งชาติพม่า ได้ลงนามข้อตกลงเกี่ยวกับการแปลละครโทรทัศน์เรื่องนี้ให้เป็นฉบับภาษาพม่า ตลอดจนการโฆษณาเผยแพร่และฉายในพม่า เป็นต้น

การที่ละครโทรทัศน์จีนเข้าสู่อาเซียนนั้น เป็นด้านหนึ่งที่สะท้อนให้เห็นถึงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างจีนกับอาเซียนที่กำลังลงลึกยิ่งขึ้น ตั้งแต่จีนและอาเซียนสร้างความสัมพันธ์เจรจาเป็นเวลา 21 ปีเป็นต้นมา สองฝ่ายได้ดำเนินการแลกเปลี่ยนด้านวัฒนธรรมที่มีหลายระดับและหลายชช่องทางด้วยรูปแบบต่างๆ อาทิ การจัดประชุมระดับรัฐมนตรี การประชุมสัมมนา การแลกเปลี่ยนบุคลากร การจัดเทศกาลศิลปะและงานแสดง

เป็นต้น ทั้งนี้มีบทบาทเพิ่มพูนความเข้าใจ ความเคารพและการชื่นชมวัฒนธรรมของกันและกันระหว่างจีนกับอาเซียน และปูพื้นฐานสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับอาเซียนด้วย

(Yim/Lin)