ข้อพิพาทเกี่ยวกับเกาะเตี้ยวอี๋ว์ระหว่างจีนกับญี่ปุ่นนับวันยิ่งสร้างผลกระทบมากขึ้น เมื่อวันที่ 19 ตุลาคมนี้ สำนักข่าวเกียวโตของญี่ปุ่นรายงานสถิติล่าสุดจากสำนักงานการท่องเที่ยวแห่งชาติญี่ปุ่นว่า นักท่องเที่ยวจีนที่เดินทางไปญี่ปุนในเดือนกันยายนมีจำนวน 123,500 คน ลดลงร้อยละ 10.1 เมื่อเทียบกับเทียบกับระยะเดียวกันของปีที่แล้ว

ทั้งนี้สาเหตุหลักมาจากมีการยกเลิกคณะทัวร์นับตั้งแต่กลางเดือนกันยายนเป็นต้นมา อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวจีนที่เดินทางไปเที่ยวญี่ปุ่นด้วยตนเองไม่ได้ลดลงมากเท่าไร เพียงต่ำลงมาจากสถิติสูงสุดเมื่อเดือนกันยายนปี 2010 เล็กน้อยเท่านั้น

(TON/LING)