การประชุมสมัชชาผู้แทนทั่วประเทศของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศจีนครั้งที่ 18 ได้เปิดฉากที่กรุงปักกิ่งเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน นายหู จิ่นเทา เลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนได้กล่าวรายงานต่อที่ประชุมฯ รายงานฉบับนี้ได้รวบรวมประสบการณ์และความบันดาลใจด้านการพัฒนาสร้างสรรค์ประเทศภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์จีนตั้งแต่ดำเนินการปฏิรูปและเปิดประเทศเป็นต้นมา โดยเฉพาะในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา และได้ร่างแผนผังการพัฒนาของประเทศจีนในอนาคต รายงานฉบันนี้มีเนื้อหาสำคัญใหม่ที่น่าตื่นเต้นหลายประการ เช่น กำหนด "ทฤษฎีการพัฒนาตามหลักวิทยาศาสตร์" ให้เป็นแนวคิดชี้นำที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนต้องยืนหยัดในระยะยาว จาก "การสร้างสรรค์สังคมมีกินมีใช้" มาเป็น "การสร้างสรรค์สังคมมีกินมีใช้ให้สำเร็จ" ซึ่งหัวข้อหลักของรายงานต่อที่ประชุมสมัชชาฯ ครั้งที่ 18 ระบุว่า "ต่อสู้เพื่อสร้างสรรค์สังคมมีกินมีใช้ให้ประสบความสำเร็จในทั่วทุกด้าน" ซึ่งแตกต่างกับเนื้อหา "ต่อสู้เพื่อชัยชนะในการสร้างสรรค์สังคมมีกินมีใช้ในทั่วทุกด้าน" ที่ระบุไว้ในหัวข้อหลักของรายงานต่อที่ประชุมสมัชชาฯ ครั้งที่ 17

Yim/feng