Web  thai.cri.cn  
จงกั๋วหรรษา เรื่อง ครอบครัวชาวเวินโจว
  2012-11-22 11:22:42  cri

โพสเตอร์ละครโทรทัศน์เรื่อง "ครอบครัวชาวเวินโจว"

ช่วงเดือนพฤศจิกายนนี้ มีการออกอากาศละครโทรทัศน์เรื่อง "ครอบครัวชาวเวินโจว" (Legend of Entrepreneurship) ช่องซีซีทีวี-1 ทั้งหมด 36 ตอน โดยออกวันละ 2 ตอน ปรากฏว่า มีเรตติ้งสูง และผู้ชมพากันกล่าวชื่นชมว่า ละครโทรทัศน์เรื่องนี้ถ่ายทำได้ดี สะท้อนให้เห็นถึงนักธุรกิจชาวเวินโจวที่ก้าวสู่ระดับโลก มุมานะต่อสู้สร้างธุรกิจใหญ่โตด้วยสองมือเปล่า ดั่งที่เคยเล่าขานกันมาเป็นเวลานาน และที่ลึกไปกว่านั้นก็คือ กระบวนการปฏิรูปและเปิดประเทศของจีนในช่วงเวลา 30 ปีที่ผ่านมา

นายเกา หม่านถัง ผู้แต่งบทละครฯ ระบุว่า เดิมทีเขาไม่ค่อยชอบชาวเวินโจว รู้สึกว่าในตรอกเล็กซอยน้อยเต็มไปด้วยชาวเวินโจว ซึ่งทุกวันตื่นแต่เช้ามืดเพื่อทำมาค้าขายกัน ทำลายความสุขสงบในยามเช้า อย่างไรก็ตาม เขาระบุว่า "ต่อมาเมื่อมีโอกาสติดตามกลุ่มชาวเวินโจว อีกทั้งติดตามร่องรอยของชาวเวินโจวที่ฝรั่งเศส อิตาลี และประเทศอื่นๆ แล้ว จึงตระหนักว่า ชาวเวินโจวเป็นผู้มีสติปัญญาและมีมนต์เสน่ห์ เมื่อเห็นชาวเวินโจว ก็จะสะท้อนให้เห็นถึง 30 ปีของการปฏิรูปและเปิดประเทศของจีน ดังนั้น ภาพลักษณ์ของชาวเวินโจวในสายตาของข้าพเจ้าจึงเปลี่ยนไป ข้าพเจ้าเริ่มมีความเคารพนับถือต่อกลุ่มนี้"

สำหรับโครงเรื่องของบทละครฯ นั้น นายเกา หม่านถังระบุว่า ได้มาจากเรื่องจริงเรื่องหนึ่ง "เมื่อหลายปีก่อน ข้าพเจ้าพบอาชิว นักธุรกิจหญิงชาวเวินโจวที่กลับจากฝรั่งเศส เธอมีอัธยาศัยดี เป็นสาวสวย แต่ดูออกจากใบหน้าว่าได้ผ่านร้อนผ่านหนาวมาอย่างโชกโชน" เขาจึงเริ่มใจเธอ จึงขอเข้าสัมภาษณ์

ทั้งสองคนจึงนั่งดื่มสุรากันผ่านไป 6 ขวด อาชิวเริ่มเล่าเรื่องราาวของตัวเองให้นายเกา หม่านถังฟังว่า เมื่อเธออายุ 13 ปี บิดาของเธอขายบ้านไป และให้เธอไปหาน้าชายที่เนเธอร์แลนด์ด้วยตนเอง ขณะต่อเครื่องบินที่แฟรงค์เฟิร์ต หญิงสาวผู้ไร้ญาตินี้ติดป้ายหน้าอก ซึ่งเขียนด้วยภาษาอังกฤษ ซึ่งความหมายว่า 'เวินโจว จีน ผู้มีเมตตาโปรดบอกว่า ไปรอตเตอร์ดัมอย่างไร' ผู้สัญจรไปมาในสนามบินแฟรงค์เฟิร์ตต่างไม่สนใจเธอ บางทีก็มีชาวจีนเดินผ่านสักคน แต่เนื่องจากเธอพูดภาษาถิ่นเวินโจว จึงสื่อสารกันยาก จึงไม่ได้ให้ความช่วยเหลือแก่เธอ ในที่สุด หญิงเยอรมันผู้สูงวัยคนหนึ่ง ซึ่งเคยสอนหนังสือที่จีน ได้ยื่นมือช่วยเธอ ตอนจากลากัน หญิงคนนั้นพูดด้วยความสงสารว่า "ลูก ขอให้คุณโชคดี" จากนั้น ด้วยการต่อสู้เป็นเวลาหลายปี อาชิวมีบริษัทของตัวเอง และเข้าตลาดหลักทรัพย์ในยุโรปด้วย นายเกา หม่านถังระบุว่า "อาชิวเป็นต้นแบบของนางเอกในละครฯ เรื่องนี้ จากตัวของอาชิว ข้าพเจ้าได้ค้นพบจิตวิญญาณของนักธุรกิจชาวเวินโจว และจิตวิญญาณของละครโทรทัศน์เรื่อง 'ครอบครัวชาวเวินโจว' "

สมาชิกครอบครัวในเรื่อง "ครอบครัวชาวเวินโจว" ประกอบด้วยโจว วั่น ซุ่น บิดา โจว อา อี่ว์ บุตรสาว โจว มั่ย โก่ว บุตรชาย และ เจ้า อิ๋น ฮวา มารดา การแสดงของทั้ง 4 คนสร้างความซาบซึ้งใจให้กับผู้ชมมาก โดยเฉพาะชาวเวินโจวทั้งอยู่ในจีนและต่างประเทศ ผู้ซึ่งมีคุณงามความดี ทั้งขยัน ซื่อสัตย์ กล้าหาญ กล้าลองผิดลองถูก และทรหดอดทน

อิน เถา ดาราภาพยนตร์จีน ผู้รับบท โจว อา อี่ว์ บุตรสาว ในละครโทรทัศน์เรื่อง "ครอบครัวชาวเวินโจว"

(YING/LING)

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
ตอบคำถามออนไลน์
ทบทวนรายการน่าสนใจ
ภาพยอดฮิต
เว็บไซต์ึเพื่อนซีอาร์ไอ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040