โคชิกเป็นช้างเอเชียตัวเมียที่ใช้ชีวิตในสวนสัตว์เกาหลีใต้ มันสามารถออกเสียงคำภาษาเกาหลี 5 คำค่อนข้างชัด โดยยื่นงวงเข้าไปในปาก
นักวิทยาศาสตร์เห็นว่า สาเหตุที่โคชิกเรียนภาษามนุษย์ก็เพื่อสื่อสารกับเจ้าหน้าที่ที่ดูแลมัน เพราะในช่วง 5 ปีแรกที่มันใช้ชีวิตในสวนสัตว์ มันเป็นช้างตัวเดียวของที่นั่น
แต่นักวิทยาศาสตร์ยังเห็นว่า ถึงแม้ว่าโคชิกสามารถออกเสียงค่อนข้างชัด แต่ตัวมันเองไม่รู้ความหมายของคำที่ตัวเองพูด การที่มันพยายามออกเสียงเหมือนมนุษย์ก็เพราะมันคิดว่า เป็นคำพูดที่มนุษย์ยินดีได้ยิน
Yim/Ldan