วันที่ 5 กุมภาพันธ์นี้ นายเฉิง หย่งหัว เอกอัครราชทูตจีนประจำญี่ปุ่นกล่าวเน้นว่า เกาะเตี้ยวอี๋ว์เป็นดินแดนของจีน น่านน้ำทะเลที่เกี่ยวข้องก็เป็นบริเวณทะเลของจีน เรือตรวจการณ์ของจีนไปปฏิบัติหน้าที่ทางราชการนั้นถือเป็นเรื่องปกติ ฝ่ายจีนจึงขอปฏิเสธการประท้วงจากญี่ปุ่น ทั้งขอให้ญี่ปุ่นหยุดการก่อกวนต่อการปฏิบัติหน้าที่ของเรือตรวจการณ์ของจีน

วันเดียวกัน นายซาอิกิ อะกิทากะ เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นได้พบปะกับนายเฉิง หย่งหัว เพื่อทำการประท้วงเรือตรวจการณ์ของจีนเข้าสู่น่านน้ำทะเลเกาะเตี้ยวอี๋ว์

Ying/Lei