เมื่อวันที่ 29 มีนาคมที่ผ่านมา "สถาบันการวิจัยการป้องกันประเทศ" ซึ่งเป็นองค์กรคลังสติปัญญาของกระทรวงกลาโหมญี่ปุ่นออก "เค้าโครงยุทธศาสตร์เอเชียตะวันออก" ประจำปี 2013 โดยพิจารณาสิ่งแวดล้อมทางความมั่นคงของญี่ปุ่น สื่อมวลชนญี่ปุ่นกล่าวว่า "เค้าโครงฯ" นี้สะท้อนให้เห็นถึง "ความระมัดระวังที่สูงกว่าเดิมต่อจีน" เกี่ยวกับเกาะเตี้ยวอี๋ว์

"เค้าโครงฯ" กล่าวถึงปัญหาเกาะเตี้ยวอี๋ว์ว่า ในวันข้างหน้า จีนมีความเป็นไปได้ที่เข้าถึงสิ่งที่เรียกว่า "ขอบเขตของญี่ปุ่น" โดยทางทะเลและน่านฟ้า และแสดงความวิตกกังวลต่อการเกิด "เหตุการณ์ที่คาดไม่ได้" ยังกล่าวว่า "จีนกำลังใช้ปฏิบัติการที่ยอมเกิดความขัดแย้งกับประเทศเพื่อนบ้าน" และเห็นว่า สาเหตุที่จีนมีท่าทีที่แข็งกร้าวคือ "การเพิ่มพูนของพลังรวมประเทศและกำลังทหาร" "จำเป็นต้องเฝ้าจับตาจีนอย่างใกล้ชิด" ต่อการเปลี่ยนแปลงของยุทธศาสตร์การต่างประเทศของจีน

Yim/Dan