ประเด็นสำคัญของการประชุมเต็มคณะครั้งที่ 3 ของคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนชุดที่ 18 คือ กำลังของตลาดตัดสินการจัดสรรทรัพยากร
  2013-11-21 17:57:21  cri
"ข้อตกลงว่าด้วยปัญหาสำคัญหลายประการในการปฏิรูปอย่างรอบด้านและลึกซึ้งของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน" ของการประชุมเต็มคณะครั้งที่ 3 ของคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนชุดที่ 18 ได้จัดแผนการพัฒนาและปฏิรูปของจีนใน 10 ปีข้างหน้า โดยเน้นว่า การปฏิรูประบบเศรษฐกิจเป็นจุดสำคัญของการปฏิรูปอย่างลุ่มลึกและรอบด้าน นายหวัง กั๋วกัง ผู้อำนวยการสำนักงานการเงินแห่งสถาบันสังคมศาสตร์และวิทยาศาสตร์จีนกล่าวว่า การเน้นบทบาทตัดสินทางการจัดสรรทรัพยากรของกลไกตลาดเป็นจุดเด่นสำคัญที่สุดในการปฏิรูปวงการเศรษฐกิจครั้งนี้

ข้อตกลงดังกล่าวระบุว่า ปัญหาสำคัญที่สุดของการปฏิรูประบอบเศรษฐกิจคือ จัดการความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลและตลาด ทำให้ตลาดแสดงบทบาทตัดสินในการจัดสรรทรัพยากร และแสดงบทบาทของรัฐบาลให้ดีขึ้น ซึ่งนายหวัง กั๋วกัง เห็นว่า ในกระบวนการปฏิรูปของอนาคต ต้องให้ความสำคัญกับบทบาทตัดสินของตลาด และแสดงบทบาทของตลาดในการกำหนดราคาสินค้า รัฐบาลอย่าข้ามวงการไปทำหน้าที่ของตลาด

ข้อตกลงยังระบุว่า ต้องส่งเสริมให้การจัดการทางภาพรวมและการทดลองตามขั้นตอนดำเนินร่วมกัน ผลักดันทั้งทางภาพรวมและจุดสำคัญ รวบรวมข้อเสนอ และเพิ่มกำลังการปฏิรูป ซึ่งนายหวัง กั๋วกัง เห็นว่า ในการปฏิรูปครั้งใหญ่ทั่วประเทศ รัฐบาลจีนส่งเสริมจุดสำคัญบางจุดก่อนได้ แต่ถ้ามีเพียงการปฏิรูประบบเศรษฐกิจให้ดำเนินก้าวหน้าอย่างเดียว แต่ระบบทางสังคม วัฒนธรรม การเมืองและสภาพแวดล้อมไม่ได้พัฒนาขึ้นมาด้วย ระบบเศรษฐกิจก็จะไม่สามารถดำเนินต่อไปอีกในที่สุด เขายังระบุว่า พร้อมกับการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมของจีน นอกจากระบบเศรษฐกิจ ยังต้องการมองการณ์ไกลไปถึงระดับสูงขึ้น จัดการการปฏิรูปทางการเมือง การบริหารสังคม และสภาพแวดล้อมอย่างรอบด้าน เพราะฉะนั้น ความรอบด้านในการปฏิรูปจึงสำคัญกว่าเดิม

YIm/Chu

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
经济
v ผู้เชี่ยวชาญจีนเห็นว่า การประชุมเต็มคณะครั้งที่ 3 ของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนชุดที่ 18 ได้จัดการปราบปรามความทุจริตอย่างเหมาะสม 2013-11-20 17:12:41
v ผู้เชี่ยวชาญจีนระบุ ข้อตกลงของการประชุมเต็มคณะครั้งที่ 3 ของคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนชุดที่ 18 สอดคล้องกับความคาดหวังของประชาชน 2013-11-20 17:10:00
v ผู้เชี่ยวชาญจีนชี้ การจะให้ตลาดแสดงบทบาทสำคัญได้ดีคือ ต้องปรับอำนาจหน้าที่ขององค์กรรัฐบาลให้เหมาะสม 2013-11-19 16:51:35
v ผู้เชี่ยวชาญจีนระบุ ระบบการปกครองของรัฐครอบคลุมถึงปริมณฑลหลายด้าน 2013-11-19 16:45:32
v ผู้เชี่ยวชาญต่างประเทศชี้แจงจุดเด่นและปัญหาของการปฏิรูปจีน 2013-11-19 15:45:49
ตอบคำถามออนไลน์
ทบทวนรายการน่าสนใจ
ภาพยอดฮิต
เว็บไซต์ึเพื่อนซีอาร์ไอ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040